日晚更將何所似，太真無力憑闌乾

羅隱《牡丹》

名句出處

出自唐代羅隱的《牡丹》

全文：
艷多煙重欲開難，紅蕊當心一抹檀。
公子醉歸燈下見，美人朝插鏡中看。
當庭始覺春風貴，帶雨方知國色寒。
日晚更將何所似，太真無力憑闌乾。

羅隱詩詞大全

名句書法欣賞

日晚更將何所似，太真無力憑闌乾書法作品

參考注釋

日晚

猶傍晚。《韓非子·外儲說左上》：“夫嬰兒相與戲也，以塵為飯，以塗為羹，以木為胾，然至日晚必歸饟者，塵飯塗羹可以戲而不可食也。” 北周庾信《春賦》：“三日曲水向河津，日晚河邊多解神。” 唐李白《天馬歌》：“鹽車上峻坂，倒行逆施畏日晚。”《水滸傳》第三七回：“你那裡去來？和甚人廝打？日晚了，拖槍拽棒？”

何所

何處。《史記·孝武本紀》：“人皆以為不治產業而饒給，又不知其何所人。” 唐韓愈《感春》詩之一：“我所思兮在何所？情多地遐兮徧處處。” 宋王安石《胡笳十八拍》：“新人新人聽我語：我所思兮在何所？”

太真

(1).原始混沌之氣。《文選·傅毅＜舞賦＞》：“啟太真之否隔兮，超遺物而度俗。” 李善註：“太真，太極真氣也。”《子華子·陽城胥渠問》：“太真剖割，通之而為一，離之而為兩，各有精專，是名陰陽。”

(2).仙女名。《雲笈七籤》卷九八：“ 太真夫人者，王母之小女也。年可十六七，名婉羅，字勃遂。”

(3). 唐楊貴妃號。《舊唐書·后妃傳上·玄宗楊貴妃》：“時妃衣道士服，號曰‘太真’。” 唐羅隱《牡丹》詩：“日晚更將何所似，太真無力憑欄乾。” 元王實甫《西廂記》第二本第一折：“﹝ 鶯鶯 ﹞有傾國傾城之容，西子、太真之顏。” 明楊珽《龍膏記·邪萌》：“豐若有餘，柔若無骨，嘖嘖太真、飛燕，曠世兼長。”

(4).道教稱黃金為太真。明李時珍《本草綱目·金石一·金》﹝釋名﹞引陶弘景曰：“仙方名金為太真。”