名句出處
出自唐代李白的《君馬黃》
君馬黃,我馬白。
馬色雖不同,人心本無隔。
共作遊冶盤,雙行洛陽陌。
長劍既照曜,高冠何赩赫。
各有千金裘,俱為五侯客。
猛虎落陷阱,壯夫時屈厄。
相知在急難,獨好亦何益。
名句書法欣賞
譯文和注釋
譯文
你的馬是黃色的,我的馬是白色的。馬的顏色雖然不同,但人心本是沒有什麼相隔的。我們一起來遊樂玩耍,雙雙行馳在洛陽的街頭巷陌。我們都腰挎明閃閃的寶劍,戴著修飾鮮麗的高高的帽子,都各自擁有千金裘,都是五侯的門客。即使是猛虎,有時候也會不小心落在陷阱裡面,壯士有時也會陷於危難之中。兄弟之間的情誼只有在急難中才能深厚,才能成為相知,如果只是自己一個人又有什麼好處呢?
注釋
盤:遊樂。
五侯:河平二年,漢成帝同日封其舅王譚、王商等五位為侯,世稱五侯。
急難:指兄弟相救於危難之中。
簡評
此詩為擬古辭而作。關於這首詩的寫作時間,學術界迄無定論。一說作於唐玄宗天寶十載(751),是年李白由南陽北上洛陽,返梁園,經鄴中遊河東及關內道,徘徊於邠州、坊州之間;一說大約寫於唐肅宗至德二年(757),是年李璘兵敗,李白坐罪下獄尋陽,正處於危難之時。李白名句,君馬黃名句
名句推薦
醉里秋波,夢中朝雨,都是醒時煩惱。
時彥《青門飲·寄寵人》齊有倜儻生,魯連特高妙。
李白《古風·齊有倜儻生》相見爭如不見,多情何似無情。
司馬光《西江月·寶髻松松挽就》安能摧眉折腰事權貴,使我不得開心顏!
李白《夢遊天姥吟留別 / 夢遊天姥山別東魯諸公》陰陽者,天地之道也,萬物之綱紀,變化之父母,生殺之本始,神明之府也。治病必求於本。
佚名《黃帝內經·陰陽應象大論》父耕原上田,子劚山下荒。
聶夷中《田家》
詩詞推薦
