蘭葉春葳蕤,桂華秋皎潔。
張九齡 《感遇十二首·其一》名句出處
出自唐代張九齡的《感遇十二首·其一》
蘭葉春葳蕤,桂華秋皎潔。
欣欣此生意,自爾為佳節。
誰知林棲者,聞風坐相悅。
草木有本心,何求美人折!
名句書法欣賞
譯文和注釋
譯文
春天裡的幽蘭翠葉紛披,秋天裡的桂花皎潔清新。
世間的草木勃勃的生機,自然順應了美好的季節。
誰想到山林隱逸的高人,聞到芬芳因而滿懷喜悅。
草木散發香氣源於天性,怎么會求觀賞者攀折呢!
注釋
蘭:此指蘭草。
葳蕤(wēi ruí):枝葉茂盛而紛披。
桂華:桂花,“華”同“花”。
生意:生機勃勃
自爾:自然地 。佳節:美好的季節
林棲者:山中隱士
坐:因而
本心:天性
美人:指林棲者山林高士、隱士
聞風:聞到芳香。
坐:因為。
張九齡名句,感遇十二首·其一名句
名句推薦
譬之若水火然,善用之則為福,不能用之則為禍
呂不韋《呂氏春秋·紀·孟秋紀》敗不可處,時不可失,忠不可棄,懷不可從
左丘明《國語·晉語·齊姜勸重耳勿懷安》南渡君臣輕社稷,中原父老望旌旗。
趙孟頫《岳鄂王墓》利莫長乎簡,福莫久於安。
韓非及後人《韓非子·大體》
詩詞推薦
