芳魂返無術，靈風去竟杳

名句出處

出自清代牛燾的《悼次女》

全文：
生女愛甚兒，矧爾性窈窕。
幼小寡笑言，夙慧頗自了。
自從往汝家，懸念縈懷抱。
孤身持中饋，勉力勤栗棗。
生子足承歡，甫及離襁褓。
我宦走風塵，行行悲且老。
七年遲歸家，爾死骨久槁！嗟嗟三冬草，何嘗一日好。
涼風墜霜華，萎地亦何早。
芳魂返無術，靈風去竟杳。
邱壟何處所，冷淒薄衾襖。
母女諒依依，泉路怨繚繞。
夢中倘可語，別恨知多少。
為我話寒暄，生前何懊惱。

牛燾詩詞大全

參考注釋

芳魂

(1).志行高尚者的靈魂。 元 吳師道 《子昂＜蘭竹圖＞》詩：“ 湘娥 清淚未曾消， 楚 客芳魂不可招。”

(2).美人的魂魄。《剪燈新話·滕穆醉游聚景園記》：“不必仗 少翁 之奇術，自能返 倩女 之芳魂。” 清 龔自珍 《瑤台第一層》詞：“賴芳魂入夢，夢裡説別有仙鄉。”

無術

沒有辦法。《管子·治國》：“今也倉廩虛而民無積，農夫以粥子者，上無術以均之也。” 宋 王安石 《和吳御史汴渠》：“救世詎無術，習傳自先王。” 康有為 《大同書》緒言：“生民之禍烈而救之之無術也。”

靈風

(1).謂時勢。 晉 陸機 《吊魏武帝文》：“運神道以載德，乘靈風而扇威。”

(2).春風，東風。 唐 李商隱 《贈白道者》詩：“十二樓前再拜辭，靈風正滿碧桃枝。” 葉蔥奇 疏解：“次句標明時令。” 宋 梅堯臣 《將行賽昭亭寺喜雨》詩：“蕭蕭靈風來，蹲蹲祝郎舞，莫言春作遲，但念寒灘阻。”

(3).喻教化。 明 吳承恩 《贈學博鄭東窗先生東歸序》：“自夫子之來 淮 ，康我式我，震我以靈風，而濡我以甘澤。”

(4).陰慘的風。《花月痕》第四三回：“滿屋中忽覺靈風習習，窗外一陣陣細雨。”

(5).陰靈的節概。 明 唐順之 《吳江三忠祠》詩：“靈風鼠雀避，落日鹿麋過。”

(6).修道者或神靈的風範。 南朝 梁 陶弘景 《授陸敬游十賚文》：“爾期誠玄契，遐想靈風，至懷所詣，因心則通。” 清 錢謙益 《仙壇倡和詩》之四：“靈風肅穆帷中語，憑仗神工斡國工。”