西園撲蝶，人間芳徑，踏青鞋潤

名句出處

出自元代張翥的《石州慢 春日雨中》

全文：
煙雨輕陰，庭院悄寒，晴意難準。
社前燕子歸來，恰換一番花信。
春光全在，杏花紅鬧枝頭，雙鸞銜上金釵鬢。
待到盡開時，又胭脂成粉。
堪恨。
西園撲蝶，人間芳徑，踏青鞋潤。
簾影＊＊、竟日瞢騰如困。
惜花中酒，尋常過了年年，情多那得離愁盡。
翠被不成溫，滿薰篝蘭燼。

張翥詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

西園

(1).園林名。 漢 上林苑 的別名。《文選·張衡＜東京賦＞》：“歲維仲冬，大閲 西園 ，虞人掌焉，先期戒事。” 薛綜 註：“ 西園 ， 上林苑 也。”《資治通鑑·漢靈帝光和四年》：“帝著商賈服，從之飲宴為樂。又於 西園 弄狗，著進賢冠，帶綬。”

(2).園林名。在 河南省 臨漳縣 鄴縣 舊治北，傳為 曹操 所建。 三國 魏 曹植 《公宴詩》：“清夜遊 西園 ，飛蓋相追隨。” 唐 張說 《鄴都引》：“城郭為墟人代改，但見 西園 明月在。”

(3).園林名。在 江蘇省 蘇州市 。 明 代始建。其羅漢堂有五百羅漢像，姿態各殊，為 清 代泥塑傑作。

(4).園林名。在 湖北省 武昌縣 西。《資治通鑑·梁簡文帝大寶元年》：“辛酉， 綸 集其麾下於 西園 。”

人間

指整個人類社會;世間

要留清白在人間。——明· 于謙《石灰吟》詩

人間四月芳菲盡。——宋· 沈括《夢溪筆談》

芳徑

花徑。 宋 范成大 《岩桂》詩之二：“ 越城 芳徑手親栽，紅淺黃深次第開。”《白雪遺音·馬頭調·聽琴》：“步蒼苔來穿芳徑，猛聽的那音韻之聲。” 瞿秋白 《赤都心史》三：“ 法國 式的芳徑，樹木夾路，秋末殘葉滿地，踏步行來，勝於氈茵。”

青鞋

亦作“ 青鞵 ”。1.指草鞋。 唐 杜甫 《發劉郎浦》詩：“白頭厭伴漁人宿，黃帽青鞋歸去來。” 仇兆鰲 註：“沉氏曰：黃帽，籜冠。青鞋，芒鞋。” 宋 辛棄疾 《點絳唇》詞：“青鞋自喜，不踏 長安市 。” 清 鄭燮 《贈圖牧山》詩：“青鞵踏曉露，小閣延朝暾。”

(2).借指筆套。 宋 黃庭堅 《戲詠猩猩毛筆》：“明窗脫帽見蒙茸，醉著青鞋在眼中。”