兩行淚對椒盤酒，一樹春生蠟炬花

名句出處

出自元代吳當的《除夕有感·其一》

全文：
漁竿長在楚天涯，龍節虛隨漢使槎。
世路風塵迷杞棘，故園煙雨憶桑麻。
兩行淚對椒盤酒，一樹春生蠟炬花。
人事鄉書俱寂寞，不堪江上鼓頻撾。

吳當詩詞大全

參考注釋

兩行

(1). 莊子 謂不執著於是非的爭論而保持事理的自然均衡為“兩行”。《莊子·齊物論》：“是以聖人和之以是非而休乎天鈞，是之謂兩行。” 郭象 註：“任天下之是非。”

(2).兩者一起通行、流行。《毛詩·周南關雎詁訓傳》 唐 陸德明 題註：“故訓舊本多作故，今或作詁……案：詁、故皆是古義，所以兩行。”

(3).兩者一起施行、實行。《新唐書·呂諲傳》：“始在 河西 ，悉知諸將能否，及為尹，奏取材者數十人總牙兵，故威惠兩行。”

椒盤

盛有椒的盤子。古時正月初一日用盤進椒，飲酒則取椒置酒中。 唐 杜甫 《杜位宅守歲》詩：“守歲阿戎家，椒盤已頌花。”《爾雅翼·釋木三》：“後世率以正月一日，以盤進椒，飲酒則撮真酒中，號椒盤焉。” 元 貫雲石 《新水令·皇都元日》套曲：“梅花枝上春光露，椒盤杯里香風度。” 清 潘榮陛 《帝京歲時紀勝·元旦》：“昧爽闔家團拜，獻椒盤，斟柏酒，飫蒸糕，呷粉羹。”

春生

(1).在春季萌生。《史記·太史公自序》：“夫春生夏長，秋收冬藏，此天道之大經也。” 漢 王充 《論衡·變動》：“春生而冬殺者，天也。” 唐 韓愈 《新修滕王閣記》：“春生秋殺，陽開陰閉。”

(2).猶言春天到來。 唐 張喬 《送友人游湖南》詩：“春生 南嶽 早，日轉大荒遲。” 唐 崔顥 《相逢行》：“春生百子殿，花發五城樓。” 宋 陸游 《小園春思》詩：“小軒愁入丁香結，幽徑春生豆蔻梢。”

蠟炬

即蠟燭。 唐 杜甫 《宿府》詩：“清秋幕府井梧寒，獨宿江城蠟炬殘。” 宋 劉敞 《踏莎行》詞：“蠟炬高高，龍煙細細，玉樓十二門初閉。” 清 仲振奎 《紅樓夢·補裘》：“費針工，聽銅龍玉漏沉花底，徙倚空房蠟炬紅。” 高天梅 《只憐》詩：“蠟炬成堆把淚澆，何堪落木聽蕭蕭。”參見“ 蠟燭 ”。