獨出前門望野田，月明蕎麥花如雪。

白居易 《村夜》

名句出處

出自唐代白居易的《村夜》

霜草蒼蒼蟲切切，村南村北行人絕。
獨出門前望野田，月明蕎麥花如雪。(門前 一作：前門)

白居易詩詞大全

名句書法欣賞

白居易獨出前門望野田，月明蕎麥花如雪。書法作品欣賞
獨出前門望野田，月明蕎麥花如雪。書法作品

譯文和注釋

譯文
被寒霜打過的灰白色秋草中，小蟲在竊竊私語著，山村周圍行人絕跡。
我獨自來到前門眺望遠處田野，明月映照下的蕎麥花白如雪。

注釋
霜草：被秋霜打過的草。
蒼蒼：灰白色。
切切：蟲叫聲。
絕：絕跡。
獨：單獨，一個人。
野田：田野。
蕎麥：一年生草本植物，子實黑色有棱，磨成麵粉可食用。

簡評

公元814年（元和九年），白居易懷著因母親逝去而孤獨寂寞的心情在渭村結合當時的夜景寫下這首詩。

白居易名句，村夜名句

名句推薦

詩詞推薦

  • 闕下言懷上執政

    王禹偁〔宋代〕謬提文筆侍先皇，謫宦歸來遇國喪。仙駕只留燒藥鼎，繐帷猶認諫書囊。北辰別見天垂象，西內渾疑海變桑。昨日

  • 懷寄寇元弼王文舉十首之八招元弼

    賀鑄〔宋代〕暑雨茅柴熟，秋風淮白肥。留連阮校尉，何日跨驢歸。
    獨出前門望野田，月明蕎麥花如雪。 詩詞名句

  • 雲根

    周文璞〔宋代〕雲從會稽生，旦旦見伯禹。聽讀山海經，成龍不成虎。禹命雲歸歟，可向蕺山去。昂昂王內史，眉宇照今古。常在

  • 句

    葉適〔宋代〕初分大道非常道，才有先天未後天。
    獨出前門望野田，月明蕎麥花如雪。 詩詞名句

  • 古宴曲

    於濆〔唐代〕雉扇合蓬萊，朝車回紫陌。重門集嘶馬，言宴金張宅。燕娥奉卮酒，低鬟若無力。十戶手胼胝，鳳凰釵一隻。高樓

  • 浣溪沙（榮國生日四首·四之一）

    張綱〔宋代〕羅綺爭春擁畫堂。翠帷深處按笙簧。寶奩頻炷郁沈香。海上蟠桃元未老，月中仙桂看餘芳。何須龜鶴頌年長。
    獨出前門望野田，月明蕎麥花如雪。 詩詞名句

  • 觀風閣

    文同〔宋代〕危閣覆高林，晚步聊徒倚。東南兩峰斷，空闊見萬里。茫茫落霞外，苒苒孤煙里。忽暗識歸雲，乍明知積水。風從

  • 郊廟歌辭。享太廟樂章。景雲舞

    佚名〔唐代〕惟睿作聖，惟聖登皇。精感耀魄，時膺會昌。舜慚大孝，堯推讓王。能事斯極，振古誰方。文明履運，車書同軌。

  • 橋

    丁謂〔宋代〕鞭石滔滔遠，填烏歲歲新。七星橫巨浸，半月映長津。永固騫崩勢，終無揭厲因。時逢題柱客，不見脫輈人。

  • 玉樓春·春景

    宋祁〔宋代〕東城漸覺風光好，彀皺波紋迎客棹。綠楊煙外曉寒輕，紅杏枝頭春意鬧。浮生長恨歡娛少，肯愛千金輕一笑？為君
獨出前門望野田，月明蕎麥花如雪。 詩詞名句