花過雨。又是一番紅素。燕子歸來愁不語。
李好古 《謁金門·花過雨》名句出處
出自宋代李好古的《謁金門·花過雨》
花過雨,又是一番紅素。燕子歸來愁不語,舊巢無覓處。
誰在玉關勞苦?誰在玉樓歌舞?若使胡塵吹得去,東風侯萬戶。
名句書法欣賞
譯文和注釋
譯文
花經過一場春雨後,漸漸的開放了,燕子從北方飛回到這裡因為找不到舊時的巢穴而愁楚。
是誰在邊關前線戍守?又是誰在玉樓里鶯歌燕舞?假如東風能吹走侵略的敵人,那就封它做個萬戶侯吧!
注釋
紅素:指花色紅、白相間。
覓:尋找。
玉關:玉門關。借指南宋抗戰前線。
玉樓:豪華的高樓大廈。
胡塵:指蒙人發動的戰爭,異族(金或蒙古)侵略
侯萬戶:萬戶侯。
李好古名句,謁金門·花過雨名句
名句推薦
有理而無益於治者,君子弗言;有能而無益於事者,君子弗為。
尹文《尹文子·大道上》畫地為牢勢不入,削木為吏議不對
班固《漢書·傳·司馬遷傳》不知近水花先發,疑是經冬雪未銷。
張謂《早梅》仁者見之謂之仁,知者見之謂之知
佚名《易傳·繫辭傳上·第五章》人世幾回傷往事,山形依舊枕寒流。
劉禹錫《西塞山懷古》君子敬其在己者,而不慕其在天者,是以日進也。
荀子《荀子·天論》大樹底下好遮陰
張南莊《何典·第十回》經年塵土滿征衣,特特尋芳上翠微。
岳飛《池州翠微亭》
詩詞推薦
