自嘲

作者:魯迅 朝代:近現代

自嘲原文

運交華蓋欲何求,未敢翻身已碰頭。
破帽遮顏過鬧市,漏船載酒泛中流。
橫眉冷對千夫指,俯首甘為孺子牛。
躲進小樓成一統,管他冬夏與春秋。

詩詞問答

問:自嘲的作者是誰?答:魯迅
問:自嘲寫於哪個朝代?答:近現代

書法欣賞

自嘲書法作品欣賞
自嘲書法作品

譯文和注釋

譯文
交了不好的運氣我又能怎么辦呢?想擺脫卻被碰得頭破血流。
破帽遮臉穿過熱鬧的集市,像用漏船載酒駛於水中一樣危險。
橫眉怒對那些喪盡天良、千夫所指的人,俯下身子甘願為老百姓做孺子牛。
堅守自己的志向和立場永不改變,不管外面的環境發生怎樣的變化。

注釋
華蓋:星座名,共十六星,在五帝座上,在西方星座學中屬仙后座。舊時迷信,以為人的命運中犯了華蓋星,運氣就不好。
破帽:原作“舊帽”。
漏船載酒:用《晉書·畢卓傳》中的典故:“得酒滿數百斛(hú)……浮酒船中,便足了一生矣。”漏船:原作破船”。“中流:河中。
橫眉:怒目而視的樣子,表示憤恨和輕蔑。
孺子牛:春秋時齊景公跟兒子嬉戲,裝牛趴在地上,讓兒子騎在背上。這裡比喻為人民大眾服務,更指小孩子,意思是說魯迅把希望寄托在小孩子身上,就是未來的希望。
成一統:意思是說,我躲進小樓,有個一統的小天下。
管他冬夏與春秋:即不管外在的氣候、環境有怎樣的變化。

標籤:勵志

詩詞推薦

  • 王冕好學

    宋濂明代〕王冕者,諸暨人。七八歲時,父命牧牛隴上,竊入學舍,聽諸生誦書;聽已,輒默記。暮歸,忘其牛。或牽牛來責
  • 贈韋秘書子春二首

    李白唐代〕谷口鄭子真,躬耕在岩石。高名動京師,天下皆籍籍。斯人竟不起,雲臥從所適。苟無濟代心,獨善亦何益。惟君
    自嘲原文_自嘲的賞析_古詩文
  • 李嶠唐代〕解落三秋葉,能開二月花。過江千尺浪,入竹萬竿斜。
    自嘲原文_自嘲的賞析_古詩文
  • 論詩五首·其二

    趙翼清代〕李杜詩篇萬口傳,至今已覺不新鮮。江山代有才人出,各領風騷數百年。
    自嘲原文_自嘲的賞析_古詩文
  • 行路難·其一

    李白唐代〕金樽清酒斗十千,玉盤珍羞直萬錢。(羞 通:饈;直 通 值)停杯投箸不能食,拔劍四顧心茫然。欲渡黃河冰
  • 白鹿洞二首·其一

    王貞白唐代〕讀書不覺已春深,一寸光陰一寸金。(已春深 一作:春已深)不是道人來引笑,周情孔思正追尋。
    自嘲原文_自嘲的賞析_古詩文
  • 題竹石

    鄭燮清代〕咬定青山不放鬆,立根原在破岩中;千磨萬擊還堅韌,任爾東西南北風。
    自嘲原文_自嘲的賞析_古詩文
  • 倪莊中秋

    元好問金代〕強飯日逾瘦,狹衣秋已寒。兒童漫相憶,行路豈知難。露氣入茅屋,溪聲喧石灘。山中夜來月,到曉不曾看。
    自嘲原文_自嘲的賞析_古詩文
  • 勸學詩

    顏真卿唐代〕三更燈火五更雞,正是男兒讀書時。黑髮不知勤學早,白首方悔讀書遲。
    自嘲原文_自嘲的賞析_古詩文
  • 磧西頭送李判官入京

    岑參唐代〕一身從遠使,萬里向安西。漢月垂鄉淚,胡沙費馬蹄。尋河愁地盡,過磧覺天低。送子軍中飲,家書醉里題。
  • 贈韋侍御黃裳二首

    李白唐代〕太華生長松,亭亭凌霜雪。天與百尺高,豈為微飆折?桃李賣陽艷,路人行且迷。春光掃地盡,碧葉成黃泥。願君
  • 勸學詩 / 偶成

    朱熹宋代〕少年易老學難成,一寸光陰不可輕。(一作:少年易老學難成)未覺池塘春草夢,階前梧葉已秋聲。
    自嘲原文_自嘲的賞析_古詩文
  • 老馬

    姚合唐代〕臥來扶不起,唯向主人嘶。惆悵東郊道,秋來雨作泥。
    自嘲原文_自嘲的賞析_古詩文
  • 酹江月·驛中言別

    鄧剡宋代〕水天空闊,恨東風不惜世間英物。蜀鳥吳花殘照里,忍見荒城頹壁。銅雀春情,金人秋淚,此恨憑誰雪?堂堂劍氣
    自嘲原文_自嘲的賞析_古詩文
  • 送李判官赴東江

    王維唐代〕聞道皇華使,方隨皂蓋臣。封章通左語,冠冕化文身。樹色分揚子,潮聲滿富春。遙知辨璧吏,恩到泣珠人。
    自嘲原文_自嘲的賞析_古詩文
  • 金縷衣

    杜秋娘唐代〕勸君莫惜金縷衣,勸君惜取少年時。花開堪折直須折,莫待無花空折枝。
    自嘲原文_自嘲的賞析_古詩文
  • 畫鷹

    杜甫唐代〕素練風霜起,蒼鷹畫作殊。聳身思狡兔,側目似愁胡。絛镟光堪摘,軒楹勢可呼。何當擊凡鳥,毛血灑平蕪。
  • 上堂開示頌

    黃櫱禪師〔唐代〕塵勞迥脫事非常,緊把繩頭做一場。不經一番寒徹骨,怎得梅花撲鼻香。
  • 酬樂天詠老見示

    劉禹錫唐代〕人誰不顧老,老去有誰憐。身瘦帶頻減,發稀冠自偏。廢書緣惜眼,多炙為隨年。經事還諳事,閱人如閱川。細思
  • 贈梁任父母同年 / 題梁任父同年

    黃遵憲清代〕寸寸山河寸寸金,侉離分裂力誰任,杜鵑再拜憂天淚,精衛無窮填海心。
    自嘲原文_自嘲的賞析_古詩文
自嘲原文_自嘲的賞析_古詩文