苦恨俗緣無了處，歸來依舊馬蹄聲

名句出處

出自宋代李覯的《同徐殿丞游麻姑山陳屯田聞之以詩見寄次韻第》

全文：
塵寰漸遠漸淒清，似向崑崙采玉英。
此地已知鄰華子，幾人猶道識方平。
步高那復肌膚重，心逸都疑羽翼生。
苦恨俗緣無了處，歸來依舊馬蹄聲。

李覯詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

苦恨

(1).苦惱。 唐 杜甫 《登高》詩：“艱難苦恨繁霜鬢，潦倒新停濁酒杯。”《西遊補》第三回：“﹝ 行者 ﹞現原身望望使者，使者早已不見， 行者 越發苦恨，須臾悶倒。”

(2).甚恨，深恨。 唐 秦韜玉 《貧女》詩：“苦恨年年壓金綫，為他人作嫁衣裳。” 宋 周邦彥 《點絳唇》詞：“苦恨斜陽，冉冉催人去。”

俗緣

佛教以因緣解釋人事，因稱塵世之事為俗緣。 唐 許渾 《記夢》詩：“塵心未盡俗緣在，十里下山空月明。” 宋 司馬光 《寄清逸魏處士》詩：“徒嗟俗緣重，端使素心違。”《紅樓夢》第一二○回：“ 寶玉 未及回言，只見船頭上來了兩人，一僧一道，夾住 寶玉 道：‘俗緣已畢，還不快走？’”

了處

歸宿，結局。《警世通言·白娘子永鎮雷峰塔》：“ 許宣 如今年紀長成，恐慮後無人養育，不是了處。”

歸來

返回原來的地方

昨日入城市,歸來淚滿巾。——宋· 張俞《蠶婦》

去時里正與裹頭,歸來頭白還戍邊。——唐· 杜甫《兵車行》

依舊

依然像從前一樣

書房的陳設依舊未變

馬蹄

馬的蹄子