莫笑糊塗老眼，幾回看、紅輪西墜

名句出處

出自金代元好問的《水龍吟 陳希夷睡歌，有契予心，因衍之》

全文：
百年同是行人，酒鄉獨有歸休地。
此心安處，良辰美景，般般稱遂。
力士鐺頭，舒州杓畔，不妨遊戲。
算為狂為隱，非狂非隱，人誰解，先生意。
莫笑糊塗老眼，幾回看、紅輪西墜。
一杯到手，人間萬事，俱然少味。
范蠡張良，盡他驚怪，陳摶貪睡。
且陶陶兀兀，今朝醉了，更明朝醉。

元好問詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

糊塗

人頭腦不清楚或不明事理。也指事物混亂不清

小事糊塗,大事不糊塗

糊塗觀念

老眼

(1).老年人的眼睛。 宋 張元乾 《菩薩蠻》詞：“老眼見花時，惜花心未衰。” 茅盾 《子夜》十六：“這老太婆疲倦得再也不能動了。可是她並沒睡著，她睜大了血紅的老眼，虛空地看著。”

(2).老年人的眼力。指視力所及，亦指辨別是非好壞的能力。 唐 杜甫 《聞惠二過東溪特一送》詩：“皇天無老眼，空谷滯斯人。”《兒女英雄傳》第三五回：“這所謂文有定評了，可見我這雙老眼還不盲。”

紅輪

(1).比喻紅日。 唐 李鹹用 《曉望》詩：“碧浪催人老，紅輪照物忙。” 元 白樸 《惱煞人》曲：“又是紅輪西墜，殘霞照萬頃銀波。”《西遊記》第三六回：“師徒們玩著山景，信步行時，早不覺紅輪西墜。”

(2).亦作“ 紅綸 ”。紅色巾披。 唐 李賀 《謝秀才有妾縞練》詩之四：“淚濕紅輪重，棲烏上井梁。” 王琦 匯解：“ 庾信 詩：‘步搖釵朵動，紅輪披角斜。’ 李頎 詩：‘織成花映紅綸巾。’二詩輪綸字型雖殊，詳義則一。疑是婦女所佩巾披之類，故為淚所沾濕也。”