望月有懷

作者:李白 朝代:唐代

望月有懷原文

清泉映疏鬆,不知幾千古。
寒月搖清波,流光入窗戶。
對此空長吟,思君意何深。
無因見安道,興盡愁人心。

詩詞問答

問:望月有懷的作者是誰?答:李白
問:望月有懷寫於哪個朝代?答:唐代
問:望月有懷是什麼體裁?答:五古
問:李白的名句有哪些?答:李白名句大全

李白望月有懷書法欣賞

李白望月有懷書法作品欣賞
望月有懷書法作品

譯文和注釋

譯文
  清泉映出株株枝葉稀疏的古松,不知已在這裡生成了幾千年。寒月照著流蕩的清水,流螢的光芒閃爍在窗前。對此我不禁發出長嘆,因為它也引起了我對您的深深思念。在這美好的月光中我無法見到您這戴安道,遊興雖盡,心中卻又被一種別愁充滿。

注釋
疏鬆:稀疏的松樹。
幾千古:幾千年。
戶:門。
因:機會。安道:即戴安道。此用王子猷雪夜訪戴安道事。
愁:使動用法,使……愁。

詩文賞析

此詩通過對月的寧靜的氣氛來塑造和渲染,勾起人們潛意識的惆悵,而又讓人們於這種潛意識的掘起中生出一種新的享受。

“清泉映疏鬆”,此句不唯寫泉與松,月光也在其中。有月在天,方可知泉“清”、松“疏”,方有一個“映”字。“不知幾千古”,此句不唯寫出詩人思緒萬千,亦寫出詩人獨立的身姿。亦可想見詩人之非常人,方有念及“千古”之心。張若虛《春江花月夜》云:“人生代代無窮已,江月年年只相似。”

“寒月搖輕波,流光入窗戶。”目光由遠及近,由外及於內,由風景轉入心境。薛逢《長安夜雨》云:“壓樹早鴉飛不散,到窗寒鼓濕無聲。”與此類似。錢起《裴迪南門秋夜對月》云:“影閉重門靜,寒生獨樹秋。鵲驚隨葉散,螢遠入煙流。”則是由近至遠了。

“對此空長吟,思君意何深!”情因月起,意由情發。詩意滿懷,故為“長吟”。然有佳作豈可無人欣賞、傾聽?故思知音之意甚深。《長相思》云:“此曲有意無人傳,願隨春風寄燕然,憶君迢迢隔青天。”《送紀秀才游越》云:“綠蘿秋月夜,相憶在鳴琴。”對月思人,自然之事。李白行吟天下,知交亦滿天下,處處相知卻也是處處別離,思念於是則多。

“無因見安道,興盡愁人心。”懷君而終不得見君,意興闌珊,愁苦漸來。《月夜江行寄崔員外宗之》云:“懷君不可見,望遠增離憂。”馬戴《楚江懷古》云:“雲中君不見,竟夕自悲秋。”柳永《蝶戀花》云:“對酒當歌,強樂還無味。”這兩句用王子猷雪中訪戴安道事,表達對朋友的想念之情。

標籤:懷人

詩詞推薦

  • 武陵春·走去走來三百

    辛棄疾宋代〕走去走來三百里,五日以為期。六日歸時已是疑。應是望多時。鞭個馬兒歸去也,心急馬行遲。不免相煩喜鵲兒。
    望月有懷原文_望月有懷的賞析_古詩文
  • 夜合花·柳鎖鶯魂

    史達祖宋代〕柳鎖鶯魂,花翻蝶夢,自知愁染潘郎。輕衫未攬,猶將淚點偷藏。念前事,怯流光。早春窺、酥雨池塘。向銷凝里
    望月有懷原文_望月有懷的賞析_古詩文
  • 浣溪沙·獨立寒階望月華

    張泌五代〕獨立寒階望月華,露濃香泛小庭花,繡屏愁背一燈斜。雲雨自從分散後,人間無路到仙家,但憑魂夢訪天涯。
    望月有懷原文_望月有懷的賞析_古詩文
  • 訴衷情近·雨晴氣爽

    柳永宋代〕雨睛氣爽,佇立江樓望處。澄明遠水生光,重疊暮山聳翠。遙認斷橋幽徑,隱隱漁村,向晚孤煙起。殘陽里。脈脈
    望月有懷原文_望月有懷的賞析_古詩文
  • 念奴嬌·春情

    李清照宋代〕蕭條庭院,又斜風細雨,重門須閉。寵柳嬌花寒食近,種種惱人天氣。險韻詩成,扶頭酒醒,別是閒滋味。征鴻過
    望月有懷原文_望月有懷的賞析_古詩文
  • 甫田

    佚名先秦〕無田甫田,維莠驕驕。無思遠人,勞心忉忉。無田甫田,維莠桀桀。無思遠人,勞心怛怛。婉兮孌兮。總角丱兮。
  • 鷓鴣天·元夕有所夢

    姜夔宋代〕肥水東流無盡期。當初不合種相思。夢中未比丹青見,暗裡忽驚山鳥啼。春未綠,鬢先絲。人間別久不成悲。誰教
    望月有懷原文_望月有懷的賞析_古詩文
  • 點絳唇·高柳蟬嘶

    汪藻宋代〕高柳蟬嘶,采菱歌斷秋風起。晚雲如髻。湖上山橫翠。簾卷西樓,過雨涼生袂。天如水。畫樓十二。有個人同倚。
    望月有懷原文_望月有懷的賞析_古詩文
  • 清平樂·紅箋小字

    晏殊宋代〕紅箋小字。說盡平生意。鴻雁在雲魚在水。惆悵此情難寄。斜陽獨倚西樓。遙山恰對簾鉤。人面不知何處,綠波依
    望月有懷原文_望月有懷的賞析_古詩文
  • 江城子·西城楊柳弄春柔

    秦觀宋代〕西城楊柳弄春柔,動離憂,淚難收。猶記多情、曾為系歸舟。碧野朱橋當日事,人不見,水空流。韶華不為少年留
    望月有懷原文_望月有懷的賞析_古詩文
  • 滿江紅·中秋寄遠

    辛棄疾宋代〕快上西樓,怕天放、浮雲遮月。但喚取、玉纖橫笛,一聲吹裂。誰做冰壺浮世界,最憐玉斧修時節。問常娥、孤冷
    望月有懷原文_望月有懷的賞析_古詩文
  • 憶少年·年時酒伴

    曹組宋代〕年時酒伴,年時去處,年時春色。清明又近也,卻天涯為客。念過眼、光陰難再得。想前歡、盡成陳跡。登臨恨無
    望月有懷原文_望月有懷的賞析_古詩文
  • 夜行船·正月十八日聞

    史達祖宋代〕不剪春衫愁意態。過收燈、有些寒在。小雨空簾,無人深巷,已早杏花先賣。白髮潘郎寬沈帶。怕看山、憶他眉黛
    望月有懷原文_望月有懷的賞析_古詩文
  • 菩薩蠻·平林漠漠煙如織

    李白唐代〕平林漠漠煙如織,寒山一帶傷心碧。暝色入高樓,有人樓上愁。玉階空佇立,宿鳥歸飛急,何處是歸程?長亭更短
    望月有懷原文_望月有懷的賞析_古詩文
  • 點絳唇·一種蛾眉

    納蘭性德清代〕一種蛾眉,下弦不似初弦好。庚郎未老,何事傷心早?素壁斜輝,竹影橫窗掃。空房悄,烏啼欲曉,又下西樓了。
    望月有懷原文_望月有懷的賞析_古詩文
  • 黃金縷

    秦覯宋代〕妾本錢塘江上住,花落花開,不管流年度。燕子銜將春色去,紗窗幾陣黃梅雨。 斜插犀梳雲半吐,檀板輕敲,唱
  • 秦樓月·浮雲集

    范成大宋代〕浮雲集。輕雷隱隱初驚蟄。初驚蟄。鵓鳩鳴怒,綠楊風急。玉爐煙重香羅浥。拂牆濃杏燕支濕。燕支濕。花梢缺處
    望月有懷原文_望月有懷的賞析_古詩文
  • 虞美人·殘燈風滅爐煙冷

    納蘭性德清代〕殘燈風滅爐煙冷,相伴唯孤影。判叫狼藉醉清樽,為問世間醒眼是何人。難逢易散花間酒,飲罷空搔首。閒愁總付
  • 望遠行·碧砌花光照眼明

    李煜唐代〕碧砌花光照眼明,朱扉長日鎮長扃。余寒欲去夢難成,爐香菸冷自亭亭。遼陽月,秣陵砧,不傳訊息但傳情。黃金
    望月有懷原文_望月有懷的賞析_古詩文
  • 踏莎行·潤玉籠綃

    吳文英宋代〕潤玉籠綃,檀櫻倚扇。繡圈猶帶脂香淺。榴心空疊舞裙紅,艾枝應壓愁鬟亂。午夢千山,窗陰一箭。香瘢新褪紅絲
望月有懷原文_望月有懷的賞析_古詩文