行香子·秋與

作者:蘇軾 朝代:宋代

行香子·秋與原文

昨夜霜風。
先入梧桐。
渾無處、迴避衰容。
問公何事,不語書空。
但一回醉,一回病,一回慵。
朝來庭下,光陰如箭,似無言、有意傷儂。
都將萬事,付與千鍾。
任酒花白,眼花亂,燭花紅。

詩詞問答

問:行香子·秋與的作者是誰?答:蘇軾
問:行香子·秋與寫於哪個朝代?答:宋代
問:行香子·秋與是什麼體裁?答:詞
問:蘇軾的名句有哪些?答:蘇軾名句大全

譯文和注釋

譯文
昨夜霜降寒風驟起,梧桐葉落紛紛,我無處迴避自己衰老的面容。秋風問我為何這樣,我沒有說話,只是用手在空中書寫。人老了,有時沉醉有時沉病有時慵懶。
早晨來到院子裡,感嘆時光荏苒,歲月流逝,默默催人老身患一身病。如今萬念俱空,把所有心事,都換作千杯酒來飲。哪管它酒花白、眼花亂、燭花紅。

注釋
行香子:詞牌名。雙調小令,六十六字,有前段八句四平韻、後段八句三平韻,前段八句五平韻、後段八句三平韻,前段八句五平韻、後段八句四平韻三種。
霜風:刺骨寒風。
衰容:衰老的面容。
不語書空:不說話,用手指在空中虛畫字形。此處用典表示胸中憤懣。
慵(yōng):睏倦。
儂:我,系江浙方言。
付與千鍾:交付酒杯,即以酒澆愁之意。鍾,酒器。
酒花:指斟酒時酒面泛起的珠花。
眼花:這裡指視線。
燭花:指蠟燭的火焰。

詩文賞析

本詞創作於作者晚年,屬悲秋之作。上闋採用擬人的手法寫景,下闋抒情。表達了作者對於時光易逝、老年無奈的感慨。全詞基調哀傷悲涼,令人心酸無限。具有很強的藝術感染力。

作者一生多舛,幾遭貶謫。上闕寫景,將秋風擬人與詩人對話,霜風指秋風,梧桐更加悲切。下闕因景得情將光陰付酒,經年在酒中平靜流淌。這時,曾經驕傲的才子,回望一生漂泊,秋風中過往的淡然、堅定、灑脫似一一看穿。這時的他褪去了才子的傲然,傷的真切,令人心疼。全詩悲切中又有作者一如既往的曠達,也表達了作者對坎坷一生的無謂態度,在傷感中放任心性的情感。哀而不傷。

標籤:秋天生活

詩詞推薦

  • 真州絕句

    王士禎清代〕江乾多是釣人居,柳陌菱塘一帶疏。好是日斜風定後,半江紅樹賣鱸魚。
    行香子·秋與原文_行香子·秋與的賞析_古詩文
  • 南鄉子·雲帶雨

    李珣五代〕雲帶雨,浪迎風,釣翁回棹碧灣中。春酒香熟鱸魚美,誰同醉?纜卻扁舟篷底睡。
    行香子·秋與原文_行香子·秋與的賞析_古詩文
  • 減字木蘭花·賣花擔上

    李清照宋代〕賣花擔上。買得一枝春欲放。淚染輕勻。猶帶彤霞曉露痕。 怕郎猜道。奴面不如花面好。雲鬢斜簪。徒要教郎比
    行香子·秋與原文_行香子·秋與的賞析_古詩文
  • 歸田賦

    張衡兩漢〕游都邑以永久,無明略以佐時。徒臨川以羨魚,俟河清乎未期。感蔡子之慷慨,從唐生以決疑。諒天道之微昧,追
  • 鷓鴣天·送元濟之歸豫章

    辛棄疾宋代〕敧枕婆娑兩鬢霜。起聽檐溜碎喧江。那邊玉箸銷啼粉,這裡車輪轉別腸。詩酒社,水邊鄉。可堪醉墨幾淋浪。畫圖
  • 村行

    王禹偁宋代〕馬穿山徑菊初黃,信馬悠悠野興長。萬壑有聲含晚籟,數峰無語立斜陽。棠梨葉落胭脂色,蕎麥花開白雪香。何事
  • 飲酒

    柳宗元唐代〕今夕少愉樂,起坐開清尊。舉觴酹先酒,為我驅憂煩。須臾心自殊,頓覺天地暄。連山變幽晦,綠水函晏溫。藹藹
    行香子·秋與原文_行香子·秋與的賞析_古詩文
  • 聞蟲

    白居易唐代〕暗蟲唧唧夜綿綿,況是秋陰欲雨天。猶恐愁人暫得睡,聲聲移近臥床前。
    行香子·秋與原文_行香子·秋與的賞析_古詩文
  • 謁金門·秋已暮

    牛希濟唐代〕秋已暮,重疊關山岐路。嘶馬搖鞭何處去,曉禽霜滿樹。夢斷禁城鐘鼓,淚滴枕檀無數。一點凝紅和薄霧,翠蛾愁
    行香子·秋與原文_行香子·秋與的賞析_古詩文
  • 代出自薊北門行

    鮑照南北朝〕羽檄起邊亭,烽火入鹹陽。征騎屯廣武,分兵救朔方。嚴秋筋竿勁,虜陣精且強。天子按劍怒,使者遙相望。雁行
  • 和李秀才邊庭四時怨·其四

    盧汝弼唐代〕朔風吹雪透刀瘢,飲馬長城窟更寒。半夜火來知有敵,一時齊保賀蘭山。
  • 浣溪沙·江村道中

    范成大宋代〕十里西疇熟稻香,槿花籬落竹絲長,垂垂山果掛青黃。濃霧知秋晨氣潤,薄雲遮日午陰涼,不須飛蓋護戎裝。
  • 堤上行三首

    劉禹錫唐代〕酒旗相望大堤頭,堤下連檣堤上樓。日暮行人爭渡急,槳聲幽軋滿中流。江南江北望煙波,入夜行人相應歌。桃葉
  • 磧中作

    岑參唐代〕走馬西來欲到天,辭家見月兩回圓。今夜不知何處宿,平沙萬里絕人煙。
  • 中秋

    司空圖唐代〕閒吟秋景外,萬事覺悠悠。此夜若無月,一年虛過秋。
    行香子·秋與原文_行香子·秋與的賞析_古詩文
  • 河傳·秋光滿目

    徐昌圖唐代〕秋光滿目,風清露白,蓮紅水綠。何處夢回,弄珠拾翠盈盈,倚闌橈,眉黛蹙。採蓮調穩,吳侶聲相續,倚棹吳江
  • 晴江秋望

    崔季卿唐代〕八月長江萬里晴,千帆一道帶風輕。盡日不分天水色,洞庭南是岳陽城。
    行香子·秋與原文_行香子·秋與的賞析_古詩文
  • 宴散

    白居易唐代〕小宴追涼散,平橋步月回。笙歌歸院落,燈火下樓台。殘暑蟬催盡,新秋雁帶來。將何迎睡興,臨臥舉殘杯。
    行香子·秋與原文_行香子·秋與的賞析_古詩文
  • 塞上聽吹笛

    高適唐代〕雪淨胡天牧馬還,月明羌笛戌樓間。借問梅花何處落?風吹一夜滿關山!
    行香子·秋與原文_行香子·秋與的賞析_古詩文
  • 秋夜獨坐(一作冬夜書懷)

    王維唐代〕獨坐悲雙鬢,空堂欲二更。雨中山果落,燈下草蟲鳴。白髮終難變,黃金不可成。欲知除老病,唯有學無生。
    行香子·秋與原文_行香子·秋與的賞析_古詩文
行香子·秋與原文_行香子·秋與的賞析_古詩文