學劉公幹體原文
胡風吹朔雪,千里度龍山。集君瑤台上,飛舞兩楹前。
茲晨自為美,當避艷陽天。
艷陽桃李節,皎潔不成妍。
詩詞問答
問:學劉公幹體的作者是誰?答:鮑照
問:學劉公幹體寫於哪個朝代?答:南北朝
問:鮑照的名句有哪些?答:鮑照名句大全
譯文和注釋
譯文
胡地寒風裹挾著北方的瑞雪吹越龍山,落到帝都。
皚皚的白雪靜靜地落積在高台之上,風吹過後,雪花在殿前空中飄動飛舞。
然而潔白的雪啊,在春天的陽光下也無處躲避。
春天本是桃李爭研鬥豔之時,哪有冰清玉潔的白雪容身之處呢?
注釋
龍山:即逴龍山,古代傳說中北方的一座冰山。
龍山,即逴龍山,因地處極北,天氣嚴寒。鮑照有“胡風吹朔雪,千里度龍山”之句。後遂用為詠雪之典。
君:國君。
瑤台:指巍峨而潔白的宮殿。美玉砌的樓台。亦泛指雕飾華麗的樓台。
茲:這個。
晨:清晨。
詩詞推薦
名句推薦
- 甚時躍馬歸來,認得迎門輕笑。時彥《青門飲·寄寵人》
- 去國十年老盡、少年心。
- 夔府孤城落日斜,每依北斗望京華。杜甫《秋興八首》
- 流水翻催淚,寒灰更伴人。胡皓《和宋之問寒食題臨江驛》
- 迴廊四合掩寂寞,碧鸚鵡對紅薔薇。
- 池上柳依依,柳邊人掩扉。左緯《春晚》
- 儒有博學而不窮,篤行而不倦戴聖《禮記·儒行》
- 生亦我所欲,所欲有甚於生者,故不為苟得也。孟子《孟子·告子章句上·第十節》
- 牆外行人,牆裡佳人笑。
- 行行重行行,與君生別離。佚名《行行重行行》