露天曉角

作者:辛棄疾 朝代:宋代

露天曉角原文

吳頭楚尾,一棹人千里。
休說舊愁新恨,長亭樹、今如此!宦遊吾倦矣,玉人留我醉。
明日萬花寒食,得且住、為佳耳。

詩詞問答

問:露天曉角的作者是誰?答:辛棄疾
問:露天曉角寫於哪個朝代?答:宋代
問:露天曉角是什麼體裁?答:詞
問:辛棄疾的名句有哪些?答:辛棄疾名句大全

辛棄疾露天曉角書法欣賞

辛棄疾露天曉角書法作品欣賞
露天曉角書法作品

譯文和注釋

譯文
我坐船順流而下,轉眼便在這吳頭楚尾的地方行了千里。不說那些令人憂愁的事情,看長亭邊的大樹已經長成今天的樣子了。
我已經厭倦了宦遊生活,幸好有美人留醉。明天就是寒食節了,風雨吹打落花,暫且住留幾日,等天氣好了再走。

注釋
旅興,在旅途中引起的興趣。興,讀去聲。
吳頭楚尾:滁州為古代楚吳交界之地,故可稱“吳頭楚尾”。
長亭樹,今如此:以“樹”代“木”,抒發自己內心的感慨。
宦遊吾倦矣,宦場中的生活,我厭倦了。
玉人,容貌美麗的人。後來多以此指美人。這裡指高貴的朋友。
寒食:約在冬至後一百零五天左右,清明節前一二天。

詩文賞析

這首詞作於淳熙五年(公元1178年),辛棄疾時年三十九歲。在前一年由知江陵府兼湖北路安撫使,遷知隆興府兼江西路安撫使,這一年的春天,又召為大理寺少卿。可能作者在赴大理少卿任時作的這首詞。

詩詞推薦

  • 徐洪二公再和二詩餘亦隨喜

    劉克莊宋代〕久愧君恩祿具臣,太倉非有粟陳陳。立朝到老羞營窟,避客經年少覿鄰。鶴夜失鳴猶給料,魚寒不食已收綸。小瓢
  • 頌古三十九首

    釋道樞宋代〕十方世界一面鏡,鏡裹看形未足真。摸著鼻頭渠是我,那時方見本來人。
    露天曉角原文_露天曉角的賞析_古詩文
  • 曉出南山

    陸游宋代〕久向人間觸駭機,斂收孤跡早宜歸。亡羊未恨補牢晚,搏虎深知攘臂非。明月長庚天欲曉,新桐清露暑猶微。扁舟
  • 寄謝觀

    劉得仁唐代〕十五年餘苦,今朝始遇君。無慚於白日,不枉別孤雲。得失天難問,稱揚鬼亦聞。此恩銷鏤骨,吟坐葉紛紛。
    露天曉角原文_露天曉角的賞析_古詩文
  • 聞櫓

    梅堯臣宋代〕靜夜有舟下,中流聞櫓聲。隔窗燈已暗,卷帽月微明。漸向寒灣遠,遙應宿枕驚。客心何苦急,曾是不緣名。
    露天曉角原文_露天曉角的賞析_古詩文
  • 杜牧唐代〕輕盈照溪水,掩斂下瑤台。妒雪聊相比,欺春不逐來。偶同佳客見,似為凍醪開。若在秦樓畔,堪為弄玉媒。
  • 巾子山又雨

    范成大宋代〕百日籃輿因局跧,三晨泥阪兀躋攀。晚晴幸自墊江縣,今雨奈何巾子山。樹色於人殊漠漠,雲容憐我稍班班。如今
  • 宮詞

    宋白宋代〕貪領吳娃唱鷓鴣,洞簫詞賦頓生疏。沉吟不記當時字,卻向宮中問婕好。
    露天曉角原文_露天曉角的賞析_古詩文
  • 鶉之奔奔

    佚名先秦〕鶉之奔奔,鵲之彊彊。人之無良,我以為兄!鵲之彊彊,鶉之奔奔。人之無良,我以為君!
  • 試筆六言二首

    劉克莊宋代〕薰玉蕤香解穢,挽銀河水滌塵。雖非補造化筆,不似食煙火人。
  • 驀山溪

    佚名宋代〕孤村冬杪,有景真堪畫。茅舍繞疏籬,見一枝、寒梅瀟灑。欲將詩句,擬待說包容,辭未盡,意悠悠,難把精神寫
  • 題法海院龍溪亭

    汪應辰宋代〕微茫雲兩角,屈曲路一線。未容快先睹。已嘆行百轉。流溪何從來,神物昔嘗玩。輿梁儼堅牢,亭宇復明絢。豈惟
  • 奉先張明府休沐還鄉,海亭宴集(探得階字)

    孟浩然唐代〕自君理畿甸,予亦經江淮。萬里書信斷,數年雲雨乖。歸來休浣日,始得賞心諧。朱紱恩雖重,滄洲趣每懷。樹低
  • 池州溪橋

    李昴英宋代〕萬里長江汰一杯,等檔袖劍九華來。溪橋獨坐無人識,又駕長風跨鶴回。
  • 贈李觀(觀初登第)

    孟郊唐代〕誰言形影親,燈滅影去身。誰言魚水歡,水竭魚枯鱗。昔為同恨客,今為獨笑人。舍予在泥轍,飄跡上雲津。臥木
    露天曉角原文_露天曉角的賞析_古詩文
  • 挽譚邦鑒

    胡寅宋代〕契好聯三世,交情晚更深。宦遊乖握手,書到豈論心。嘆失超勝原,愁聞相挽音。平生一尊酒,已矣不同斟。
    露天曉角原文_露天曉角的賞析_古詩文
  • 送傑上人歸成都

    陸游宋代〕春夜挑燈話別愁,此心已在錦江頭。舊時處處塵昏壁,想復長吟為小留。
    露天曉角原文_露天曉角的賞析_古詩文
  • 水龍吟(東宮壽詞)

    曹勛宋代〕嫩涼微裊,秋容乍肅,迥覺涼如水。重陽已近,岩華增秀,一鉤天際。香動前星,氣橫文圃,榮光呈瑞。仰宸心密
  • 宮詞三十首(存二十七首)

    王涯唐代〕白人宜著紫衣裳,冠子梳頭雙眼長。新睡起來思舊夢,見人忘卻道勝常。春來新插翠雲釵,尚著雲頭踏殿鞋。欲得
  • 南烹

    陸游宋代〕十年流落憶南烹,初見鱸魚眼自明。堪笑吾宗輕許可,坐令羊酪僭蒪羹。
露天曉角原文_露天曉角的賞析_古詩文