春思詩原文
雪罷枝即青,冰開水便綠。
復聞黃鳥聲,全作相思曲。
詩詞問答
問:春思詩的作者是誰?答:王僧孺
問:春思詩寫於哪個朝代?答:南北朝
王僧孺春思詩書法欣賞
譯文和注釋
譯文
冬雪剛剛停歇,樹木的枝條便已悄悄綻出青青的嫩芽,冰開始消融,水面蕩漾著陣陣綠色的漣漪。
再次聽到黃鶯的啼鳴聲,仿佛那每一聲婉轉的歌唱,都是一支深情的相思之曲。
注釋
罷:停,歇。
標籤:春天
詩詞推薦
名句推薦
- 常思某人境界不及我,某人命運不及我,則可以知足矣王永彬《圍爐夜話·第六一則》
- 報國無門空自怨,濟時有策從誰吐。吳潛《滿江紅·送李御帶珙》
- 男兒不展風雲志,空負天生八尺軀。馮夢龍《警世通言·卷四十》
- 教民親愛,莫善於孝。孔子及其弟子《孝經·廣要道》
- 欲知平直,則必準繩;欲知方圓,則必規矩呂不韋《呂氏春秋·論·不苟論》
- 陋室空堂,當年笏滿床;衰草枯楊,曾為歌舞場。
- 今為羌笛出塞聲,使我三軍淚如雨。
- 偶參伍之驗,以責陳言之實韓非及後人《韓非子·備內》
- 聞道梅花坼曉風,雪堆遍滿四山中。陸游《梅花絕句》
- 賢達哀樂,不在窮通禍福之間。脫脫《遼史·列傳·卷三十四》