瑞鷓鴣

作者:辛棄疾 朝代:宋代

瑞鷓鴣原文

期思溪上日千回。
樟木橋邊酒數杯。
人影不隨流水去,醉顏重帶少年來。
疏蟬響澀林逾靜,冷蝶飛輕菊半開。
不是長卿終慢世,只緣多病又非才。

詩詞問答

問:瑞鷓鴣的作者是誰?答:辛棄疾
問:瑞鷓鴣寫於哪個朝代?答:宋代
問:瑞鷓鴣是什麼體裁?答:詞
問:辛棄疾的名句有哪些?答:辛棄疾名句大全

辛棄疾瑞鷓鴣書法欣賞

辛棄疾瑞鷓鴣書法作品欣賞
瑞鷓鴣書法作品

譯文和注釋

譯文
期思溪上的日子過了一天又一天,樟木橋邊飲酒無數杯。溪水照影,人影卻不隨流水同去。酒醉臉紅,恰似少年青春重來。
蟬聲稀疏,樹林反而顯得格外幽靜,野菊半開,恰有孤蝶輕輕地飛來。不是我學司馬相如有意傲世,只因生來多病又無才。

注釋
瑞鷓鴣:詞牌名,又名“舞春風”“桃花落”“鷓鴣詞”“拾菜娘”“天下樂”“太平樂”“五拍”“報師思”等。以馮延巳《舞春風·才罷嚴妝怨曉風》為正體,雙調五十六字,前段四句三平韻,後段四句兩平韻。
期思,地名,在今江西省上饒市。罷官後的辛棄疾長期居住並終老於此。
響澀(sè):響聲嘶啞乾澀。逾(yú):更加,格外。
冷蝶:冷清之蝶,猶言孤蝶。
長卿慢世:漢代司馬相如字長卿。慢世,即傲世,以傲慢的態度對待世事。
多病非才:據《唐詩紀事》,唐明皇見到孟浩然,命他誦其詩作。緣:因為。

詩文賞析

此詞當作於宋寧宗開禧元年(1205)辛棄疾自鎮江歸鉛山之後。作者因罷官閒居,備感落寞無聊,因作此詞抒懷。

詩詞推薦

  • 早行

    熊皎唐代〕結束何妨早,將行四顧頻。山前猶見月,陌上未逢人。遠樹動宿鳥,危橋怯病身。漸明恆 * ,應免復迷津。
    瑞鷓鴣原文_瑞鷓鴣的賞析_古詩文
  • 浣溪沙 晉祠石刻二闋

    姜彧元代〕方丈堆空瞰碧潭。潭光山影靜相涵。開軒千里供晴嵐。流水桃花疑物外,小橋煙柳似江南。挽將風月入醺酣。
  • 訴衷情

    李彌遜宋代〕小桃初破兩三花。深淺散餘霞。東君也解人意,次第到山家。臨水岸,一枝斜。照籠紗。可憐何事,苦愛施朱,減
    瑞鷓鴣原文_瑞鷓鴣的賞析_古詩文
  • 九日送酒與朱元晦

    韓元吉宋代〕老大相望寄一州,故人鄙我倦追游。應知命駕無各里,惆悵山堂暮雨秋。
    瑞鷓鴣原文_瑞鷓鴣的賞析_古詩文
  • 喜定號和禹玉內翰

    歐陽修宋代〕衡鑑◇叨選,英豪此所鍾。古今參雅鄭,善惡雜◇共。揮翰飄飄思,懷奇落落胸。披文驚可畏,奏下始開封。但喜
  • 偈頌一百三十六首

    釋惟一宋代〕夜夜明星現,有眼誰不見。此夜老瞿曇,卻被明星轉。直至而今雙眼花,無瑕白玉自生瑕。
    瑞鷓鴣原文_瑞鷓鴣的賞析_古詩文
  • 和南塘食荔嘆

    劉克莊宋代〕君欲和詩無匆匆,唱首天下文章公。今年荔子況倍熟,亭亭錦蓋高張空。猿偷鴉啄牧童采,林間殘顆猶殷紅。在昔
  • 次韻子瞻和淵明擬古九首

    蘇轍宋代〕客居遠林薄,依牆種楊柳。歸期未可必,成陰定非久。邑中有佳士,忠信可與友。相逢話禪寂,落日共杯酒。艱難
    瑞鷓鴣原文_瑞鷓鴣的賞析_古詩文
  • 舟行

    趙蕃宋代〕夜來投宿定花浦,乞曉占風更前邁。波濤洶湧勢莫遏。顧視吾舟真若芥。是時霜威甚可怖,篙師戰縮不可耐。急溫
    瑞鷓鴣原文_瑞鷓鴣的賞析_古詩文
  • 直舍飲餞楊子奇

    宋祁宋代〕杯霞三釂客顏{拖扌換酉},明日離魂伴玉珂。我為有人輕狗曲,同居不敢唱驪歌。
  • 感懷

    鄭獬宋代〕北風哭夜星辰寒,竹籬敲戛鳴琅玕。老蟾瘦噤失光采,天地凍合魚龍乾。慨然憶歸幾千里,長江大山交屈蟠。湘水
  • 竹醉日懷故山

    朱槔宋代〕一室真容膝,何人客子猷。土浮迎竹醉,雲淨對山羞。無地青歸幌,他年翠繞樓。且從鄰寺去,煙雨看沙鷗。
  • 菩薩蠻

    李真人元代〕還丹根蒂將何作。須憑金火相銷鑠。金火得長生。方成夫與妻。夫妻情重重。共隱真人洞。真洞約回期。天符來便
  • 秋懷

    江休復宋代〕西風萬里至,曠然天地秋。暮雨生夕涼,百蟲鳴啾啾。楚山曉蒼蒼,楚水亦悠悠。騷人試登臨,感物增離尤。所思
  • 端午貼子詞皇帝閣六首

    真德秀宋代〕有意甦民瘼,無心玩物華。祗求三歲艾,休進五時花。
  • 淳熙三年發皇后冊寶十三首

    佚名宋代〕冊行何鄉,於門東偏。禮德樂成,合扇鳴鞭。皇舉玉趾,如天之旋。燕及家邦,億萬斯年。
    瑞鷓鴣原文_瑞鷓鴣的賞析_古詩文
  • 和劉道原詠史

    蘇軾宋代〕仲尼憂世接輿狂,臧谷雖殊竟兩亡。吳客漫陳豪士賦,桓侯初笑越人方。名高不朽終安用,日飲無何計亦良。獨掩
  • 送同窗趙章甫上捨入京

    姚勉宋代〕一咖西湖又見春,夢魂長是繞湖濱。為煩竹閣措題墨,更向梅花道故人。槐市舊遊休復問,龍門佳客尚能新。明年
  • 奉和九月九日登慈恩寺浮圖應制

    盧藏用唐代〕化塔龍山起,中天鳳輦迂。彩旒牽畫剎,雜佩冒香萸。寶葉擎千座,金英漬百盂。秋雲飄聖藻,霄極捧連珠。
  • 荷花四絕日

    吳龍翰宋代〕醉臉潮紅嬌欲眠,玉幢移影蓋嬋娟。一奩晴色開明鏡,暖熨金爐起碧煙。
    瑞鷓鴣原文_瑞鷓鴣的賞析_古詩文
瑞鷓鴣原文_瑞鷓鴣的賞析_古詩文