短歌行原文
人初生,日初出。上山遲,下山疾。
百年三萬六千朝,夜裡分將強半日。
有歌有舞須早為,昨日健於今日時。
人家見生男女好,不知男女催人老。
短歌行,無樂聲。
詩詞問答
問:短歌行的作者是誰?答:王建
問:短歌行寫於哪個朝代?答:唐代
問:短歌行是什麼體裁?答:樂府
問:王建的名句有哪些?答:王建名句大全
王建短歌行書法欣賞
譯文和注釋
譯文
人剛剛出生的時候,就像初升的太陽一樣。
成長總是緩慢,退步與衰弱卻非常迅速。
一百年不過三萬六千個白天,夜裡也要努力當半個白天用。
有歌有舞還需早早享受,因為我們的身體只會一天不如一天。
別人都說有了子女好,卻不知道有了兒女,才讓自己早早老去。
唱著短歌出行,沒有那音樂聲。
注釋
百年:指人壽百歲。
強半:大半;過半。
須:必得,應當。
催:使事物的產生、發展變化加快。
無:沒有,與“有”相對;不。
詩詞推薦
名句推薦
- 南陵水面漫悠悠,風緊雲輕欲變秋。
- 人胸中各有個聖人,只自信不及,都自埋倒了。王陽明《傳習錄·卷下·門人陳九川錄》
- 一年好景君須記,最是橙黃橘綠時。蘇軾《贈劉景文 / 冬景》
- 回雁峰前路,煙樹正蒼蒼
- 巧偽不如拙誠顏之推《顏氏家訓·名實篇》
- 南風知我意,吹夢到西洲。佚名《西洲曲》
- 兵務 神速,事貴合機。令狐德棻《周書·列傳·卷二十五》
- 夜深風竹敲秋韻,萬葉千聲皆是恨。歐陽修《玉樓春·別後不知君遠近》
- 天有陰陽風雨晦明之氣,人有喜怒哀 樂好惡之情。魏徵《隋書·志·卷二十九》
- 玲瓏骰子安紅豆,入骨相思知不知。