王子與天鵝

　　從前有一個皇帝，只有一個兒子。
　　兒子長大以後，一天出去打獵迷了路。他到處亂走，出了樹林到了另一個王國。他在一個小屋前下馬，看見屋裡住著一個老人，雪白的頭髮拖到地上，胡於垂到腰間。年輕的王子向前施禮道：
　　“您好，老爺爺！”
　　“上帝保佑你，我的孩子！”老人回答，”你怎么到這兒來的？”
　　“我打獵迷了路，就走到這裡來了。”王子說。
　　“你願意留下做我的僕人嗎？”老人又問。
　　“願意。”王子回答。
　　“那好，”老人說，“你要在這裡乾三年，如果你能幹完三年，我給你找個媳婦成家。”年輕的王子就留下來了。
　　第一天早上，老人給他一個鞭子，讓他繞著湖去打響鞭；並說這就是他的工作。晚上王子回到小屋裡，老人問他：
　　“你是不是真地幹了一天？”
　　“是的。”王子回答。
　　“你看見什麼了沒有？”
　　“沒有。”
　　“那好。”老人說。
　　他們吃了晚飯就睡覺了。
　　第二天早上，老人又給他那個鞭子，讓他到湖邊去。王子順著湖邊走，不時地甩著鞭子。中午時分，一群天鵝飛來落在湖上，脫下雪白的外衣，洗了個澡，穿上外衣又飛走了。
　　晚上王子回到小屋裡，老人問他：
　　“你是不是真的幹了一天？”
　　“是的。”
　　“你在湖上看見什麼了沒有？”
　　“我看見一群天鵝。”
　　“還看見什麼了？”
　　“我看見她們在湖灘上脫下白外衣，到湖裡去洗澡，洗完澡又穿上白外衣飛走了。”
　　“那好。”老人說。他們坐下來吃晚飯，以後就去睡覺了。
　　兩年過去了。一天，老人又讓王子去湖邊，告訴他。
　　“今天是你工作第三年的最後一天。你仍舊去湖邊巡視。天鵝來洗澡的時候，你趁她們不防，把她們的外衣拿來。做事細心點，如果你想獲得幸福的話。”
　　年輕的王子拿起鞭子，又到湖邊甩起來。
　　中午時分，白天鵝又飛來了，脫下外衣，跳到水裡去游泳。看她們游得遠了，王子悄悄走過去，抱起她們的外衣，跑回老人的小屋去。過了一會兒，嗬！天鵝變成了一群美麗的少女來求老人要衣服。老人一件一件還給她們，只剩下一個最漂亮的姑娘沒有給，老人讓她留在小屋裡。別的姑娘穿起外衣，變做天鵝飛走了，老人把王子領到屋後說：
　　“這個天鵝姑娘是你的妻子，這是她的外衣，這袋裡的金首飾和寶石是她的嫁妝。一定小心把這件衣服藏好，如果讓她找到，她穿起來就飛跑了，你再也找不到她了。”
　　王子謝過老人，疊起白天鵝的小外衣，藏在自己懷裡，把珍寶袋子往肩上一背，扯著姑娘的手就走了。老人把他們送出樹林，指明王子家的方向，他們很快就到了家。
　　皇帝和皇后都以為自己的兒子死了，現在看見他回來高興極了。王子告訴他們如何給老人做了僕人，怎樣得到了天鵝姑娘。王子把天鵝的小外衣給了媽媽，讓媽媽藏起來，並告訴她千萬不要讓姑娘見著，姑娘一旦拿到手，穿起來變成天鵝就飛走了，再也找不回來了。
　　年輕的王子和天鵝姑娘一起開始過著幸福的生活。
　　一天，王子出去打獵，妻子留在家裡陪著媽媽，天鵝姑娘懇求說：