功在社稷,德被黎元,公真盡瘁鞠躬,庶政維新期報國; 學貫中西,望尊山斗,回憶隨行隅坐,兩年私淑侍談經。

輓聯名人名家

對聯全文

上聯:功在社稷,德被黎元,公真盡瘁鞠躬,庶政維新期報國;
下聯:學貫中西,望尊山斗,回憶隨行隅坐,兩年私淑侍談經。

對聯備註:

(清-濮賢懋《挽張之洞聯》)

參考注釋

社稷

[the god of the land and the god of grain — the state] 土神和穀神,古時君主都祭祀社稷,後來就用社稷代表國家

將軍身被堅執銳,伐無道,誅暴秦,復立 楚國之社稷,功宜為王。——《史記·陳涉世家

亦以明死生之大,匹夫之有重於社稷也。——明· 張溥《五人墓碑記》

黎元

[the common people;the multitude] 百姓;民眾

盡瘁

[exert oneself to the utmost] 盡心盡力,全身心投入

鞠躬盡瘁

鞠躬

(1) [bow]∶請安、低頭,彎腰或屈膝以表示尊敬、屈從或羞愧

(2) [salute]∶在跳方形舞時(向舞伴)行禮

庶政

各種政務。《易·賁》:“山下有火,賁。君子以明庶政,無敢折獄。”《新唐書·高宗紀》:“ 太宗 每視朝,皇太子常侍,觀決庶政。”

維新

[reform;modernization] 反對舊的,提倡新的。通常指變舊法,行新政

報國

[dedicate oneself to the service of one's country] 為國家竭誠效力

精忠報國

學貫中西

形容學問貫通中國和西方的種種知識

山斗

(1). 泰山 、北斗的合稱。猶言泰斗比喻為世人所欽仰的人。語出《新唐書·韓愈傳贊》:“自 愈 沒,其言不行,學者仰之如 泰山 、北斗雲。” 宋 辛棄疾 《水龍吟·甲辰歲壽韓南澗尚書》詞:“況有文章山斗,對桐陰、滿庭清晝。” 明 喬世寧 《何先生傳》:“ 明 興,詩文足起千載之衰,而 何 李 最為大家,今學士家稱曰‘ 何 李 ’,或稱曰‘ 李 何 ’,屹然為一代山斗雲。” 清 姚鼐 《碩士約過舍久俟不至留書與之》詩:“吾非山斗倫,不詆排 釋迦 。”

(2).敬稱。用來稱呼對方。 清 蒲松齡 《聊齋誌異·青鳳》:“叟致敬曰:‘久仰山斗!’乃揖生入。”《西湖佳話·葛嶺仙跡》:“尚不曾拜識山斗,晚生小子安敢妄通。”

回憶

(1) [recollection]∶回想起的事物

痛苦的回憶

(2) [memory]∶記憶起來的事情的內容

對義大利夏天的美好回憶

隨行

(1) [follow]∶跟著別人走;跟隨

(2) [entourage]∶隨從人員

隅坐

(1).坐於席角旁。古無椅,布席共坐於地,尊者正席,卑者坐於旁位。《禮記·檀弓上》:“ 曾子 寢疾,病, 樂正子春 坐於牀下, 曾元 、 曾申 坐於足,童子隅坐而執燭。” 鄭玄 註:“隅坐,不與成人並。” 元 無名氏 《廣客談》:“公曰:‘ 仲尼 之席,童子隅坐。予不敢辭,遂坐。’”《兒女英雄傳》第十三回:“一時吃飯漱盥已畢, 安老爺 便命他隅坐侍談。”

(2).坐位的側邊。 宋 強幼安 《tang2子西文錄記》:“ 子東 書來,屬余追録,且欲得僕自書,云:‘將置之隅坐,如見師友。’”

兩年

一年是365天,兩年就是730天。

私淑

[to study personally under master] 沒有得到某人的親身教授而又敬仰他的學問並尊之師的,稱之為私淑

予未得為孔子徒也,予私淑諸人也。——《孟子·離婁下》

談經

(1).談論儒家經義。《宋史·曾幾傳》:“ 幾 獨從之,談經論事,與之合。” 清 龔自珍 《己亥雜詩》之一○九:“談經忘卻三公貴,只作 先秦 伏勝 看。”

(2).講說佛經;念經。《北宮詞紀·沉醉東風·僧犯奸得馬裱褙救》:“對人前敲禪板談經説法,背地裡跳牆頭戀酒貪花。” 明 馮夢龍 《古今譚概·鷙忍·凶憎》:“僧 慧林 談經 吳 門。”

(3). 宋 代“說話”的四種家數之一。講說佛經經義或佛經故事。 宋 吳自牧 《夢粱錄·小說講經史》:“談經者,謂演説佛書。”

注釋是字典網系統生成,僅供參考!