《周乘仰慕黃憲》原文及翻譯

世說新語
周乘仰慕黃憲

原文：

周子居[1]常云：吾時月不見黃叔度[2],則鄙吝[3]之心已復生矣。

注釋：

[1]周子居：即周乘,字子居,東漢人,官至泰山太守。
[2]黃叔度：即黃憲,字叔度,汝南慎揚人。出身寒微,因有德行,受到當時名流推崇。
[3]鄙吝：心胸狹窄淺薄。

譯文/翻譯：

周子居常說：我過一段時間見不到黃叔度,狹窄的想法就又滋長起來了。