文言文訓練:鍋巴救命
文言文訓練:鍋巴救命
吳郡陳某,家至孝,母好食鐺①底焦飯,陳作郡主簿②,恆裝一囊,每煮食,輒佇錄③焦飯,歸以遺母。後值孫恩賊出吳郡,袁府君即日便征。陳已聚斂得數斗焦飯,未展④歸家,遂帶以從軍。戰於滬瀆,敗,軍人潰散,逃走山澤,皆多飢死,陳獨以焦飯得活。
【注釋】①鐺:鐵鍋。②主簿:掌管文書機要、主辦事務的官吏。③佇錄:貯藏。④未展:來不及。
1.解釋下列加點詞語
母好食鐺底焦飯( )恆裝一囊( )輒佇錄焦飯( )歸以遺母( )
後值孫恩賊出吳郡( )戰於滬瀆( )陳獨以焦飯得活( )
2.翻譯文中畫橫線的句子。
陳已聚斂得數斗焦飯,未展④歸家,遂帶以從軍。_________________________________________
3.讀了這則短文後,你有什麼感悟?請體悟最深刻的`一點詳細寫下來。
參考答案:
(一)1. 好(喜歡)恆(經常)輒(就)遺(贈送)值(時值)於(在)得(得以,能夠)
2.這時陳主簿已經積攢到幾斗鍋巴,來不及回家,便帶著隨軍出征。
3.(1)孝順父母,是做兒女的本分。(2)孝順父母要落實到具體行動上,持之以恆。(3)百善孝為先(4)父母為兒女付出了很多,做兒女的要學會感恩等。
關注字典網微信公眾號:icidian,查詢很方便。
0
精彩資源:
少年岳飛文言文及翻譯
2022-10-16 21:46:12
“周敦頤,字茂叔,道州營道人”閱讀答案解析及翻譯
2023-04-17 04:29:15
《進學解》文言文翻譯
2023-05-31 07:04:19
相思文言文翻譯鑑賞
2022-05-17 13:04:21
“司馬申,字季和,河內溫人也”閱讀答案及翻譯
2023-05-30 16:10:53
《史記·司馬穰苴傳》原文及翻譯
2021-03-30 21:41:42
《三國志·鮑勛傳》原文及翻譯
2022-07-09 19:34:22
語文文言文練習題之顧榮施炙
2023-04-12 01:40:29
《資治通鑑·晉紀·晉紀二十一》文言文
2023-04-27 01:27:30
《王煐傳》原文及翻譯
2022-09-29 00:59:42
“程桓,字宗安,會稽人”閱讀答案及原文翻譯
2023-04-15 20:01:13
文言文《三國志》閱讀訓練及答案
2023-05-08 18:19:00
高一語文文言文句型
2023-01-15 16:04:41
“賀循,字彥先,會稽山陰人也”閱讀答案及原文翻譯
2022-12-30 14:35:05
韓愈《張萬福傳》原文及翻譯
2022-07-04 06:11:19
真德秀《西山政訓》原文及翻譯
2023-02-19 09:46:27
傅弈文言文閱讀題及答案
2022-10-27 12:36:04
《毛遂自薦》原文及翻譯
2021-04-04 01:40:50
《養晦堂記》文言文練習
2022-09-06 07:48:43
《漢書·石奮傳》原文及翻譯
2023-05-18 02:02:05