文言文的由來
文言文的由來
著名語言文學家、教育家王力先生在《古代漢語》中指出:文言是指以先秦口語為基礎而形成的上古漢語書面語言以及後來歷代作家仿古的作品中的語言。文言文,也就是用文言寫成的文章,即上古的文言作品以及歷代模仿它的作品。文言文作為一種定型化的書面語言,沿用了兩三千年,從先秦諸子、兩漢辭賦、史傳散文,到唐宋古文、明清八股都屬於文言文的範圍。也就是說,文言文是中國古代的書面語言,是現代漢語的源頭。
第一個文字,是美好的`意思。言字,是寫、表述、記載等的意思。文言兩字,即書面語言,文言是相對於口頭語言而言,口頭語言也叫白話。最後一個文字,是作品、文章等的意思,表示的是文種。
文言文的意思就是指美好的語言文章也叫做語體文。而白話文的意思就是:使用常用的直白的口頭語言寫成的文章。比如像說現在的,你吃飯了嗎?。
在我國古代,要表述同一件事,用口頭語言(口語)、書面語言(書面語)來表述,是不同的,比如,想問某人是否吃飯了,用口頭語言表述,是吃飯了嗎?,而用書面語言進行表述,卻是飯否?。飯否就是文言文,這裡,飯名詞作動詞用,意思為吃飯。
中國在1918年以前,所有的文章都是用文言文書面語言寫成的。現在我們一般將古文稱為文言文。
在中華數千年歷史中,語言的口語變化非常大,可是文言文卻保持相近的格式。文言文能讓不同語言使用者筆談,是一種具有固定格式、卻不會非常困難的溝通方法。
關注字典網微信公眾號:icidian,查詢很方便。
0
精彩資源:
“劉清之,字子澄,臨江人”閱讀答案及原文翻譯
2022-10-24 22:56:29
高中語文文言文《項脊軒志》知識點歸納
2022-06-18 03:59:44
巾幗潘將軍文言文翻譯
2022-06-22 08:32:03
《三國志·吳書·太史慈傳》原文及翻譯
2021-09-14 18:23:24
歐陽生哀辭文言文閱讀練習
2022-07-10 04:39:10
高二語文必修三文言文的知識點:文言句式
2023-02-19 04:08:13
中考古文必考題語文文言文
2022-08-12 01:16:49
扁鵲見蔡桓公的文言文翻譯
2022-11-11 20:55:00
《濫竽充數》的意思及道理分析
2023-01-28 12:29:22
文言文的總複習與應試
2022-11-28 12:41:04
《戰國策東周昭獻在陽翟》文言文原文及翻譯
2022-11-10 01:51:14
歐陽修《醉翁亭記》原文及翻譯
2022-11-11 02:52:18
祭父文文言文作文
2023-06-04 23:54:04
國中文言文時間要點歸納
2023-01-04 12:42:40
在京與友人文言文翻譯
2022-07-08 19:53:22
必背文言文名句
2023-05-15 21:13:26
《子奇治縣》原文及翻譯
2023-05-20 02:02:51
“李愬,字元直,有籌略,善騎射”閱讀答案及原文翻譯
2022-12-22 07:19:23
《以蟲治蟲》原文及翻譯
2023-07-11 08:22:10
侯方域《馬伶傳》閱讀答案解析及原文翻譯賞析
2022-08-20 01:07:21