朱熹《牧齋記》閱讀答案

牧齋記
朱熹
①余為是齋，居之三年矣。饑寒危迫之慮，未嘗一日弛於其心。非有道路行李之勞，疾病之憂，則無一日不取“六經”“百氏”之文，以誦之於茲也。以其志之篤，事之勤如此，宜其智益加明，業益加進，而不知智益昏，而業益墮也。以是自咎，故嘗間而思之。
②夫挾其饑寒危迫之慮，以從事於聖人之門，而又雜之以道路行李之勞，疾病之憂。有事物之累，無優遊之樂。其於理之精微，索之有不得盡。其事之是非，古今之成敗興廢之故，考之有不得其詳矣。況古人之學，所以漸涵而持養之者，因未嘗得施諸其心，而措施其躬也。
③如此，則凡所為，早夜孜孜，以冀事業之成，而詔道德之進者，亦可謂妄矣。然古之君子，一簞食瓢飲，而處之泰然，未嘗有戚戚乎其心，而汲汲於其言者，彼其窮於當世，有甚於眾矣。而有以自得於己者如此，必期所以用心者，或異於予矣。
④孔子曰：“貧而樂。”又曰：“古之學者為己。”其然也。豈以饑寒者動其志，豈以挾策讀書者，而謂之學哉。予方務此，以自達於聖人也。因述其所以，而書其辭於壁以為記。
22.概括第①段的意思。（2分）
_____________________
23.對第②段劃線句理解恰當的一項是（）（2分）
A.“聖人之門”指儒學孔門，表達恭敬之意。
B.“聖人”指顏淵，與第③段的例子相呼應。
C.作者認為塵俗繁務憂勞，沒有悠遊之樂，表現厭煩之情。
D.作者貧寒、憂慮，並且事務、疾病纏身，故無故無悠遊之樂。
24.第③段舉顏淵為例，對其理解分析不恰當的一項是（ ）（3分）
A.以聖人經典形象為例，具體典型，很有說服力。
B.聖人內心寧靜執著，故處於貧困而不悲戚不急躁。
C.聖人不因貧寒而移志，快樂讀書，值得仰慕追隨。
D.與自己作比，以揭示聖人之道超凡脫俗、玄妙高遠。
25.作者作此記並書於壁，目的是什麼？（2分）
__________________________
26.概括作者的修身理念。（用自己的話作答）（4分）
27．將文中畫橫線的句子翻譯成現代漢語。(10分)
(1)以其志之篤，事之勤如此，宜其智益加明，業益力進，而不知智益昏，而業益墮也。(5分)
(2)豈以饑寒者動其志，豈以挾策讀書者，而謂之學哉。(5分)
參考答案
22.（2分）作者自述多年篤志於學卻智益昏、業益墮，因此自責並思索緣由。
23.（3分）A
24.（2分）D
25.（2分）表明自己堅守困境、快樂讀書、修身養性，力求達到聖人境界的志向1分，書於壁以時時自勉1分。
26.（4分）內心不受世俗繁務憂勞的侵擾1分
安貧樂道1分
精研學問，快樂讀書，涵養自身1分
力求達到古之聖人的境界1分
27、(1)以我這樣志向堅定，勤於政事，按理應該是智慧增長，事業增進，卻不知怎么的智慧昏昏，事業衰退。
(2)他們怎么能因為饑寒而改變志向，怎么能因為挾著簡策讀書，就自稱學問家呢。
【參考譯文】
我建成這個書齋，居住在這裡，已經三年了。擔憂饑寒，感到緊迫，沒有一天在心裡放鬆過。如果沒有出巡視察，或者生病，我沒有一天不手握“六經”和“諸子百家”，在書齋里高聲誦讀的。以我這樣志向堅定，勤於政事，按理應該是智慧增長，事業增進，卻不知怎么的智慧昏昏，事業衰退。所以我非常自咎，有時候常常細細思量其中的緣由。
我常常懷有擔憂饑寒，感到緊迫的心理，從事於孔夫子傳下來的教育事業，可是有時侯又夾雜著出巡視察，偶爾還患病待在家中，有塵世俗事的拖累，缺乏悠閒悠遊的快樂，因而對客觀事理的精微之處，不能尋覓出其中的深理。對人事的是是非非，對古今的成敗興廢的原因，細細查考也不能得出中肯的結論。何況古人的學問，之所以漸漸地涵養並持之以恆，是因為沒有能在心裡實施出來，而親身實踐罷了。
這樣，凡是要作什麼，就早晚孜孜以求，以希望事業有所成就，並希望道德上能夠有所增進的。可以說是很虛妄的。可是古代品德高尚的人，一簞飯食，一瓢清水，泰然處之，從來不會心裡傷悲，也不會在言語上喋喋不休，是因為他們在當時非常不暢達，比其他的人更甚。而又因為自己心裡有所得，就一定期望能夠盡心盡力行事，這點或者和我不太一樣。
孔子說：“貧窮，但快樂。”又說：“古代求學的人是為了提高自己。”這是很對的。他們怎么能因為饑寒而改變志向，怎么能因為挾著簡策讀書，就自稱學問家呢。我現在正修身養性，力求達到聖人的境界。所以敘述其中的緣由，並將這篇短文題寫在牆壁上。