魯賓孫飄流記(上)-04（8）

我剛把新居的圍牆打好,打算享受自己的勞動果實,就下起大雨來.我被困在舊居,無法外出.我也像這兒舊居一樣在新居用帆布搭了個帳篷,並且支撐得十分牢固,但那兒沒有小山擋住風暴,下大雨時也沒有山洞可退身.
如上所說的,八月初,我建好了茅舍,準備在裡面好好享受一番.八月三日,我發現我原先掛在樹枝上的一串串葡萄已完全曬乾了,成了上等葡萄乾.我便動手把它們從樹上收集下來.我慶幸自己及時收下了葡萄乾,否則,後來馬上大雨傾盆,葡萄乾肯定會全毀了.那樣我就會失掉冬季一大半的食物.實際上,我差不多曬了兩百來串葡萄,而且每串都很大.我剛把葡萄乾全收下來,並把大部分運到舊居山洞裡貯藏起來,就下起了雨.從8月14日起,一直到十月中旬,幾乎天天下雨;有時傾盆大雨,一連幾天無法出門.
在這個雨季里,我的家庭成員增加了,這大大超乎我的意料之外.在這之前,有一隻貓不見了,不知是死了呢,還是跑了,我一無所知,所以心裡一直很掛念.不料在八月底,它忽然回來了,還帶回來了三隻小貓使我驚詫不已.更使我感到奇怪的是,這些小貓完全是家貓,與大貓長得一模一樣,它們是怎么生出來的呢?因為,我的兩隻貓都是母貓.島上的確有野貓,我還用槍打死過一隻.但那種野貓與歐洲貓不同,完全是另外一種品種.後來,這三隻小貓又繁殖了許多後代,鬧得我不可開交.最後,我把這些泛濫成災的貓視為洪水野獸,不是把它們殺掉,就是把它們逐出家門.
從8月14日到26日
雨下個不停,我沒法出門.現在我不敢淋雨了.在此期間,一直困在屋內,糧食貯備逐日減少.我曾兩次冒險外出.第一次打死了一隻山羊,第二次,最後一天,即26日,找到了一隻大鱉,使我大飽口福.我的糧食是這樣分配的:早餐吃一串葡萄乾,中餐吃一塊烤羊肉或烤鱉(可惜的是,我沒有蒸東西或煮東西的器皿),晚餐吃兩三個鱉蛋.
在我被大雨困在家裡時,每天花兩三個小時擴大山洞.我把洞向另一邊延伸,一直開到圍牆外,作為邊門和進出口.於是,我就可從這條路進出.但由於進出太容易,我晚上就睡不安穩;因為以前,我總是把自己圍起來,密不透風.而現在,我心中感到空蕩蕩的,什麼野獸都可以來偷襲我.當然,至今還沒有發現有什麼可怕的野獸,我在島上見到過的最大的動物,也只不過是山羊而已.