包法利夫人(下)-第三部-06（9）

什麼判決書?昨天的確送來了一紙公文,她沒有看清楚,因此, 她一見這幾個字,就嚇呆了:
國王的聖旨,法院的命令,著包法利夫人......
於是她跳過了幾行,再看:
限二十四小時之內,不得延誤.......什麼意思?付清欠款八千法郎.下面還有到期不付,當即按照法律程式,扣押房產家具.
怎么辦呢?......只有二十四小時了,就是明天!她心裡想,這當然又是勒合在恐嚇她了,因為她自以為一下就看透了他要的把戲,猜到了他通融遷就的目的,使她放心的是:欠帳哪有這么多呢?這不是過分誇大嗎!
她總是買東西不付錢,借了錢不還帳,簽了期票又延期,這樣利上滾利,結果給勒合先生送上門來的買賣使他撈到了一大筆本錢她卻不知道,他正迫不及待地等著,要用這筆錢做他的投機生意.
她滿不在乎地去找他.
你知道我出了什麼事?這個玩笑也開得太大了吧!
這不是開玩笑.
那是怎么搞的?
他慢慢轉過身去,兩臂交叉,對她說道:
我的少奶奶現在,我放出去的債也該討回來了,你以為我這一輩子給你送貨上門.送錢到家,都是不要報酬的么?這難道不公平嗎!
哪裡欠了這么多債,她高聲大叫:
啊!你不認帳!但是法院承認!有判決書!通知也送給你了!再說,並不是我要這樣做,是萬薩爾!
難道你不能疏通疏通......?她問.
咳!一點辦法也沒有.
不過......能不能......講點理由.
於是她東拉西扯,她事先一點也不知道......這太出乎她意料之外了......
勒合挖苦地向她行了一個禮,說道.那能怪誰呢?我在這裡累得像個黑奴一樣,你不是在那裡過好日子嗎?
啊!不要講大道理!
講講也沒有壞處呀,他反駁道.
她軟下來了,把漂亮的.又白又長的手放在商人的膝蓋上.苦苦哀求他;
不要給我來這一套!人家會說你要勾引我呢!
你這個該死的壞蛋!她叫了起來.
哈哈!你怎么這樣說話!他笑著接下去說.
我要揭穿你的老底.我要告訴我的丈夫......
那好.我也正要告訴你的丈夫!
於是勒合從保險柜里拿出一張一千八百法郎,她貼現給萬薩爾的時候,寫下的借條.