茶花女(上)-01（3）

三個月後,有一個男人出於憐憫,想設法醫治她身心的創傷,但是由於沉重的打擊,路易絲還是因為流產的後遺症死了.
那母親仍活著,生活得怎么樣?我也不知道!
這故事在當我凝視著這些金銀器皿的時候,就浮現在我的腦海之中.時光似乎已隨著我的沉思默想悄然逝去,屋子裡只剩下我和一個看守人,他正站在門口嚴密地監視著我是否在偷東西.
我走到這位看守人跟前,我已把他搞得心神不定了.
先生,我對他說,你可以告訴我原來住這裡的房客的姓名嗎?
瑪格麗特.戈蒂埃小姐.
我見過她,也知道她的名字.
怎么!我對看守人說,瑪格麗特.戈蒂埃真的死了嗎?
是的,先生.
她是在哪天死的?
已有三個星期了.
那兒為什麼允許別人來參觀她的住宅呢?
債權人認為這樣做可以買到好價錢.您知道,讓大家預先看看這裡的織物和家具,這樣能招徠顧客.
那么說,她還有債要還?
先生,她還欠了好多哪!
賣下來的錢大概還不完債了吧?
還能剩一些.
那,剩下來的怎么處理呢?
給她的家屬.
她還有家屬?
好像有的.
謝謝您.
看守人摸清了我的來意後才覺得沒什麼可擔心的,對我行了個禮,然後我就走了出來.
可憐的姑娘!我在回家的時候心裡想,她一定死得很慘,因為在這種生活圈子裡,只有身體健康才可能有朋友.我突然之間有種憐憫瑪格麗特命運的感覺.
很多人對此可能會覺得可笑,但我不僅對煙花女子總是無限寬容的,而且我也不想為這種寬容態度和人爭辯.
一天,在我去警察局領取護照的時候,碰巧瞥見鄰街有兩個警察要押走一個姑娘.這個姑娘犯了什麼罪我不知道,只見她痛哭流涕地抱著一個才幾個月大的孩子親吻,由於她被捕後,母子就不得不骨肉分離.從這天起,我就從來沒輕易蔑視過某個女人.