鋼鐵是怎樣煉成的(上)-第一部-第六章(14)


你們司令到底上哪兒去了?誰有那么多工夫等他!馬上把他找來!切爾尼亞克發著命令.警衛隊全體到院子裡集合,整好隊!......為什麼步槍不上刺刀?
我們是昨天才換班的.警衛隊長解釋說.
然後,他就跑出去找警備司令.
大尉一腳踢開了小倉庫的門.有幾個人從地上坐了起來,其餘的人仍舊躺著不動.
把門全敞開!切爾尼亞克命令說.屋子裡太暗了.
他仔細端詳著每個犯人的臉.
你是為什麼坐牢的?他厲聲問坐在板床上的老頭.
老頭欠起身子,提了提褲子.他被這厲聲的喊叫嚇得有點結巴,含糊不清地回答說:
我自己也不知道.把我抓進來,我就坐了牢.我家院子裡一匹馬丟了,可那能怪我嗎?
什麼人的馬?哥薩克大尉打斷他,問.
官家的唄!住在我家的老總把馬換酒喝了,反過來賴到我頭上.
切爾尼亞克把老頭從頭到腳迅速打量了一下,不耐煩地聳了聳肩膀.
收拾起你的破爛,趕快給我滾蛋!他喊完之後,轉身去問那個釀私酒的老太婆.
老頭一下子還不敢相信會把他放了,他眨著那雙半瞎的眼睛問大尉:
那么,許可我走啦?
大尉點了點頭,意思是說:趕快滾蛋,越快越好.
老頭慌忙從床上解下口袋,側著身子跑出門去.
你是為什麼坐牢的?切爾尼亞克已經在盤問老太婆了.
老太婆趕緊吞下嘴裡的肉包子,忙不迭地說:
長官大人,我給關起來可實在是冤枉!我是個寡婦,他們喝了我造的酒,隨後就把我關了起來.
這么說,你是做私酒買賣的?切爾尼亞克問.
這叫什麼買賣呀?她委屈地說.司令他拿了我四瓶酒,一個錢也不給.他們全是這樣:喝了我的酒,不給錢.這叫什麼買賣呀!
得了,趕快見鬼去吧!
老太婆連問都不再問一聲,抓起小筐,一面鞠躬表示感激,一面退向門口,嘴裡說:
長官大人,願上帝保佑您長生不老!
多林尼克看著這齣滑稽戲,驚訝地睜大了眼睛.被關押的人誰也不明白這是怎么回事.只有一點是清楚的:來的這兩個人是大官,有權處置犯人.
你是怎么回事?切爾尼亞克問多林尼克.
站起來回上校大人的話!哥薩克大尉吆喝著.
多林尼克慢騰騰地.艱難地從地上站了起來.
鋼鐵是怎樣煉成的(上)-第一部-第六章(14)_鋼鐵是怎樣煉成的原文_文學 世界名著0

猜你喜歡

鋼鐵是怎樣煉成的(上)-第一部-第六章(14)_鋼鐵是怎樣煉成的原文_文學 世界名著