卷三百十二 列傳九十九

○傅清 拉布敦 班第（子巴祿） 鄂容安 納穆札爾 三泰
傅清，富察氏，滿洲鑲黃旗人，李榮保次子，傅恆弟也。雍正間，授侍衛。
乾隆初，累遷至直隸天津鎮總兵。康熙中定西藏，留兵鎮撫，以大臣駐藏辦事，
為員二，嗣省其一。是時駐藏副都統索拜當代，命傅清以副都統往。十一年，疏
言：“西藏處徼外，西北界準噶爾，北通青海，為四川西南外郛。自雍正十二年
設塘汛，不特傳送官文書，且以聯絡聲氣。上年索拜以節費議撤汛，使cang6*人任郵
遞，謂之番塘。未幾輒被盜。今準噶爾當入藏熬茶，番塘恐滋誤。請自打箭爐至
藏復置塘汛，酌沖僻遠近，當得兵千人以內。”議如所請。
十二年，西藏郡王頗羅鼐卒。頗羅鼐愛其次子珠爾默特那木札勒，請以為嗣，
遂襲爵為郡王。上諭傅清曰：“頗羅鼐更事多，黽勉事中國。珠爾默特那木札勒
幼，傅清宜留意。如珠爾默特那木札勒思慮所未至，當為指示。”傅清疏言：
“頗羅鼐在時，長子公珠爾默特策布登出駐阿里克夏，當令珠爾默特那木札勒帥
師出駐騰格里諾爾、喀喇烏蘇諸處。今仍遣珠爾默特策布登駐阿里克夏，令別遣
宰桑駐騰格里諾爾、喀喇烏蘇諸處。”又以準噶爾入藏熬茶，請增兵分路防護。
上命與珠爾默特那木札勒商榷，毋涉張皇。十三年，命以提督拉布敦代，傅清還。
復授天津鎮總兵，遷古北口、固原提督。珠爾默特那木札勒請撤留藏兵，上從之。
旋以副都統紀山代拉布敦。
十四年，紀山疏言珠爾默特那木札勒與**有隙，請移**置泰寧。
上知珠爾默特那木札勒乖戾且為亂，命駐藏大臣復舊置二員，予傅清都統銜，自
固原復往。紀山復疏謂珠爾默特那木札勒言其兄珠爾默特策布登將舉兵相攻，上
命傅清途中詗虛實。傅清疏言：“珠爾默特策布登未嘗構兵，特珠爾默特那木
札勒妄言，藉以奪其兄分地。臣至藏，即將珠爾默特那木札勒懲治。”是時上已
遣侍郎拉布敦代紀山，因諭傅清，珠爾默特那木札勒乖戾且為亂，令熟計密奏。
十五年，傅清與拉布敦先後至藏，珠爾默特那木札勒迫其兄珠爾默特策布登
至死，遂逐其子，遣使通準噶爾，叛益有跡。上命副都統班第赴西藏，與傅清、
拉布敦密謀取進止，仍詔傅清、拉布敦毋輕發，並密諭四川總督策楞勒兵為備。
珠爾默特那木札勒謀愈急，絕塘汛，軍書不得達。傅清與拉布敦未得上詔，計以
為：“珠爾默特那木札勒且叛，徒為所屠。亂既成，吾軍不得即進，是棄兩藏也。
不如先發，雖亦死，亂乃易定。”
十月壬午，召珠爾默特那木札勒至通司岡駐藏大臣署，言有詔，使登樓，預
去其梯，若將宣詔。珠爾默特那木札勒方拜跪，傅清自後揮刀斷其首。於是其黨
羅卜藏札什始率眾圍樓數重，發槍炮，縱火，傅清中三創，度不免，自剄死。拉
布敦死樓下。主事策塔爾、參將黃元龍皆zi6*殺。通判常明中矢石死。從死者千總
二、兵四十九、商民七十七。事聞，上軫悼，宣示始末，謂其“揆幾審勢，決計
定謀，心苦而功大”。傅清追封一等伯，謚襄烈，旋命立祠通司岡。喪還，上臨
奠。其子孫以一等子世襲，賜白金萬。
班第至藏，戮羅卜藏札什等，疏陳珠爾默特那木札勒自立名號，通款準噶爾，
稱策旺多爾濟那木札勒為汗，請其發兵至拉達克為聲援。上復降詔褒傅清、拉布
敦，建祠京師，命曰雙忠。子明仁，以侍衛襲子爵。從征金川，卒於軍。
拉布敦，棟鄂氏，滿洲鑲紅旗人。其先對齊巴顏，於太祖時率所部來歸，語
見阿蘭珠、朗格諸傳。父錫勒達事聖祖，自贊禮郎累遷吏部尚書。出署川陝總督，
還京師。以鎮筸苗為亂，命偕副都統圖斯海、徐九如帥師討之，降三百一寨，剿
十五寨。錫勒達與荊州副都統珠滿、湖廣提督俞益謨所戡定者，天星寨、龍椒洞、
排六梁等三寨。亂定，與總督于成龍、巡撫趙申喬議立營汛，增設官吏為撫綏，
復還京師。卒。
拉布敦，其第六子也。生有力，能彎十力弓，左右射。工詩文，習外國語言。
康熙間，襲叔祖勒爾圖三等阿達哈哈番世職。雍正朝，從傅爾丹討準噶爾，戰於
和通呼爾哈諾爾；又從策凌討準噶爾，戰於額爾德尼昭：皆有所斬馘，授世管佐
領。上命軍中舉驍勇之士，拉布敦與焉，賜孔雀翎。乾隆初，累遷正紅旗滿洲副
都統。八年，復討準噶爾，授參贊大臣，出北路。九年，授定邊左副將軍。其冬，
疏言：“厄魯特宰桑額勒慎等內牧布爾吉推河，烏梁海得木齊札木禪內牧布延圖
河源。布爾吉推河在阿爾台山樑外，布延圖河源在阿爾台山樑內，距卡倫不遠，
已闉坐卡侍衛等嚴防。”十年冬，疏言：“烏梁海得木齊烏爾巴齊等避雪，內牧
黃加書魯克，距卡倫不遠。託爾和烏蘭、布延圖、哈瑪爾沙海諸卡倫外，皆有準
噶爾人蹤跡，仍闉坐卡侍衛等嚴防。”尋召還京師，授正白旗滿洲副都統。復出
署古北口提督。
十三年，駐藏副都統傅清當代，命拉布敦往。十四年，召還，以紀山代，授
工部侍郎。未終歲，上徵紀山還，復命赴藏。十五年，授左都御史。尋與傅清謀
誅珠爾默特那木札勒，其黨羅卜藏札什圍樓，拉布敦挾刃躍下樓，擊殺數十人，
自剖其腹死。上聞，贈爵、賜金、立祠如傅清。命以拉布敦之族升隸正黃旗，謚
壯果。子隆保，以侍衛襲子爵。誤班奪官，爵除。
班第，博爾濟吉特氏，蒙古鑲黃旗人。康熙間，自官學生授內閣中書。五遷，
雍正初至內閣學士。四川、雲南徼外與西藏定界，命偕副都統鄂齊如西藏宣諭。
遷理藩院侍郎。坐事左遷，在內閣學士上行走。十一年，命在軍機處行走。乾隆
三年，授兵部侍郎。外擢湖廣總督。剿鎮筸、永綏亂苗，兩閱月而畢，上嘉焉。
五年，以憂還京師。六年，命仍在軍機處行走，授兵部尚書。
十三年，師征金川，授內大臣，出督軍餉，加太子少保。尋按四川巡撫紀山
加徵累民狀，命即署巡撫。時訥親、張廣泗師久無功，上諮班第，但言廣泗罪狀，
語不及訥親。上諭曰：“班第雖職餉，然為本兵軍機大臣，軍事及將弁功罪，皆
職掌所在，不得以督餉，一切置不問。”左遷兵部侍郎。
十四年，予副都統銜赴青海辦事。西藏郡王珠爾默特那木札勒有叛跡，駐藏
辦事大臣傅清、拉布敦疏聞。上移班第代拉布敦，未至，珠爾默特那木札勒謀益
急，傅清、拉布敦召至廨，誅之。其徒卓呢、羅卜藏札什等遂叛，傅清、拉布敦
死之。公班第達執卓呢、羅卜藏札什等，班第至，按訊，又得其黨德什奈等凡二
十七人，悉誅之。上以藏酋授王爵名位過重，命班第達以公爵管格隆事，令班第
宣諭。班第又疏陳珠爾默特那木札勒與準噶爾通書謀叛狀，上命誅珠爾默特那木
札勒妻子。四川總督策楞等以師至，會議西藏善後諸事。西藏大定。十六年，授
都統銜。十七年，還京師，仍在軍機處行走，授正紅旗漢軍都統。出署兩廣總督。
十九年，師征準噶爾，復授兵部尚書，署定邊左副將軍，出北路。準噶爾內
亂，輝特台吉阿睦爾撒納來降。詔以明歲進兵，諭班第籌畫。班第以軍中駝馬牛
羊宜牧地，得紥布堪、呢圭諸處，冬令暖，富水草，令喀爾喀親王額琳沁多爾濟
等往督牧。遣兵擒烏梁海宰桑東根、赤倫等，收其眾數千戶。復令參贊大臣薩喇
爾將兵擒準噶爾宰桑庫克新瑪木特、通瑪木特，收其眾，得牲畜無算。上獎班第
奮勇果斷，予子爵，世授正黃旗領侍衛內大臣，賜白金千。十二月，授定北將軍，
召來京示方略。
二十年正月，大舉討準噶爾，班第出北路，阿睦爾撒納授定邊左副將軍為副；
永常以定西將軍出西路，薩喇爾授定邊右副將軍為副。班第與阿睦爾撒納等議以
二月出師。阿睦爾撒納將六千人先行，班第將二千人繼其後。班第至齊齊克淖爾，
以馬不給，令千五百人先，留五百人待馬再進。至喇托輝，與阿睦爾撒納軍合。
上以阿睦爾撒納為準噶爾人所知，令其前行易招撫，戒班第仍令阿睦爾撒納先行
毋合軍。班第至額爾得里克，復令阿睦爾撒納先行。四月，師至博羅塔拉，得達
瓦齊所遣徵兵使者，知伊犁無備。班第謀約西路軍銳進。五月，遂克伊犁。達瓦
齊以萬人保格登山，侍衛阿玉錫以二十餘騎擊之，驚走。上獎班第功，封一等誠
勇公，賜寶石頂、四團龍補服、金黃絛朝珠。班第以伊犁厄魯特生計甚艱，不足
供大兵，六月，疏請留察哈爾兵三百、喀爾喀兵二百移駐伊犁河北尼楚袞治事。
諸軍次第遣還。是月，獲達瓦齊，獻俘京師。
軍初出，上察阿睦爾撒納有異志，令班第嚴約束。及伊犁既定，上令和碩特
四部部置汗，將以阿睦爾撒納為輝特汗。阿睦爾撒納覬總統四部，意不慊，置副
將軍印不用，用故準噶爾台吉噶爾丹策凌菊形小印檄諸部，諱其降，言以中國兵
定亂，叛跡漸著。上召阿睦爾撒納，以九月至熱河行在，行飲至禮，與他部汗同
受封。參贊大臣色布騰巴爾珠爾率遣還諸軍以歸。阿睦爾撒納乞代奏，冀總統四
部，期七月俟命。色布騰巴爾珠爾歸，不敢聞。以班第趣阿睦爾撒納詣熱河，令
參贊大臣額林沁多爾濟與俱。阿睦爾撒納怏怏就道，而上念阿睦爾撒納終且叛，
諭班第宜乘其未發討之，毋濡忍貽後患。諭至，阿睦爾撒納已行。上又命鄂容安
等擒治。
八月，阿睦爾撒納行至烏隴古，解副將軍印還額林沁多爾濟，走額爾齊斯，
遂叛。伊犁道梗。阿睦爾撒納之黨克什木、巴朗、敦克多曼集、烏克圖等作亂，
班第與鄂容安以五百人拒戰，自固勒札赴空格斯，轉戰至烏蘭庫圖勒，賊大至，
圍合。班第拔劍自剄，鄂容安同殉。上初聞班第等陷賊，令參贊大臣策楞自巴里
坤間使傳諭毋以身殉。策楞聞訛傳班第等自賊中出，以聞，上解所佩荷包為賜。
既聞班第等死事狀，降詔謂：“班第、鄂容安見危授命，固為可憫；然於事無補，
非傅清、拉布敦為國除凶者比。”二十一年，師復定伊犁。喪還，上親臨奠，並
令執克什木、巴朗等，馘耳以祭。又以薩喇爾同陷賊不能死，令監往旁視。尋以
班第義烈，仍如傅清、拉布敦故事，京師建祠，亦曰雙忠。旋復命圖形紫光閣。
子巴祿，初以察哈爾總管從軍，襲一等誠勇公，授鑲紅旗蒙古都統，從定伊
犁。師討霍集占，授參贊大臣，授將軍兆惠有功，命駐軍和闐。戰伊西洱庫爾淖
爾，屢敗霍集占。師還，加雲騎尉世職，圖形紫光閣，為後五十功臣首。出為涼
州、綏遠城將軍、察哈爾都統。卒。
鄂容安，字休如，西林覺羅氏，滿洲鑲藍旗人，大學士鄂爾泰長子。雍正十
一年進士，改庶吉士。世宗命充軍機處章京。乾隆元年，授編修，南書房行走。
再遷，五年，授詹事府詹事。鄂爾泰承旨固辭，上曰：“鄂容安與張廷玉子若靄，
皇考命在軍機處行走，本欲造就成材。朕茲擢用，鄂爾泰毋以己意辭。”是時直
軍機處大臣與章京皆曰行走，無異辭也。尋又命上書房行走。七年，以與聞左副
都御史仲永檀密奏留中事，奪職，語在永檀傳。八年，命仍在上書房行走，授國
子監祭酒。十年，襲三等伯爵，後五年加號襄勤。十二年，授兵部侍郎。
十三年，出為河南巡撫，賜孔雀翎。河南境伏牛山界陝西、湖北二省，袤延
八百餘里，鄂容安行部入山親勘。又以界上諸關通大道，易藏奸宄，飭行保甲，
入奏，上嘉焉。衛輝參將阮玉堂督操，鞭所部兵，兵譁。鄂容安疏請先治譁
兵罪，然後罷玉堂，毋令兵驕，亦當上指。鄂容安又令糴補諸府、州、縣常平倉
榖都二十九萬石有奇，浚治開封、歸德、陳州三府幹枝諸水，以慎蓄泄、廣
灌溉。上獎其留心本務。
十五年，上巡幸河南，鄂容安疏言河南士民樂輸銀五十八萬七千有奇，上曰：
“朕巡幸方岳，從不以絲毫累民，曾何藉於輸將？且省方問俗，勤恤民隱，尚慮
助之弗周，豈容供用轉資於下？鄂容安此奏失政體。其以輸銀還之士民。”鄂容
安疏請罪，又言：“士民輸銀出本原，還之恐不免胥吏中飽，仍請允其奏。”上
意終不懌。還幸保定，鄂容安入見，不引謝，上詰責，令痛自改悔，不得有絲毫
糜費粉飾，為補過之地。
十六年，移山東巡撫。濟南被水，米貴。鄂容安請用乾隆十三年例，暫弛海
禁，招商往奉天糴運。旋與東河總督顧琮規塞張秋掛劍台河決，培築運河堤，自
台兒莊至德州千有餘里，循堤建堡房。塞太行堤涵洞，以紓寧陽等縣水患。十七
年，疏陳山東州縣吏交代庫銀倉榖多有虧缺，下各府考覈。又移江西巡撫。
十八年，授兩江總督。十九年，疏言：“江南地廣事繁，胥役弊滋甚。淮安
等府藉賑為弊，蘇州等府藉漕為弊，徐州府藉應徭為弊，當嚴覈懲治。令各屬胥
吏遵經制原額，禁偽冒及額外無名白役。”是年考績，加太子少傅。
上將用兵準噶爾取達瓦齊，以鄂容安年力方盛，勇壯曉暢，召授參贊大臣。
二十年，永常以定西將軍出西路，薩喇爾以定邊右副將軍為副，鄂容安實從。諭
曰：“漢西域塞外地甚廣，唐初都護開府擴地及西北，今遺阯久湮。鄂容安在軍，
凡準噶爾所屬及回部諸地，有與漢、唐史傳相合可援據者，並漢、唐所未至處，
當一一諮詢記載。”旋偕薩喇爾入告，途中撫降諸部落，並檄諭達瓦齊，賚荷包、
鼻煙壺。
及師定伊犁，值胡中藻以賦詩誹上誅。中藻為鄂爾泰門生，鄂爾泰從子鄂昌
與唱和，連坐。上責鄂容安不為陳奏，行賞獨不及。命與班第駐守伊犁。
阿睦爾撒納叛跡漸著，鄂容安入告。上令與薩喇爾率師至塔爾巴哈台相機捕
治。阿睦爾撒納入覲，中途遂叛，伊犁諸宰桑應之。鄂容安與班第力戰不支，相
顧曰：“今日徒死，於事無濟，負上付託矣！”班第自剄。鄂容安腕弱不能下，
命其仆剚刃於腹，乃死。故事，大臣予謚者，內閣擬二謚請上裁，以翰林起家
者例謚“文”，至是擬“文剛”、“文烈”，上抹二“文”字，謚剛烈。圖形紫
光閣，上親為贊，有曰：“用違其才，實予之失。”蓋重惜之也。以次子鄂津襲
爵，官至伊犁領隊大臣，坐事奪官；以鄂容安長子鄂岳襲爵。
納穆札爾，圖伯特氏，蒙古正白旗人，都統拉錫子。納穆札爾自閒散授藍翎
侍衛。累遷工部侍郎、鑲藍旗滿洲副都統。乾隆十五年，西藏珠爾默特那木札勒
之亂既定，命偕班第駐西藏。議增設噶卜倫，皆予紥薩克銜。自喀喇烏蘇至庫車
增台八，設兵。準噶爾通藏，凡阿里、那克桑、騰格里淖爾、阿哈雅克四路，各
於隘口設卡倫。又有勒底雅路，為準噶爾犯藏時間道，亦駐兵防守。迭疏陳請，
皆如議行。
十九年，杜爾伯特諸部來降，命赴北路料理遊牧。偕喀爾喀親王得親紥布規
畫安置輝特、和碩特十三旗於固爾班舒魯克，杜爾伯特十旗於鄂爾海西喇烏蘇，
分界駐牧，設卡倫防範。納穆札爾撫降人頗至，當夏，慮赴京領餉不耐炎暑，請
遣使轉餉至張家口散給；及秋，杜爾伯特諸旗遇霜雪損畜，入告，予米五百石賑
撫。輝特、和碩特諸旗生計絀，奏濟以糧畜。
阿睦爾撒納叛，命駐烏里雅蘇台。旋移戶部侍郎。二十一年，和托輝特台吉
青滾雜卜亦叛，納穆札爾慮喀爾喀諸部為所動，傳檄諭以利害。上嘉之，授參贊
大臣，從將軍成袞紥布率索倫兵追捕青滾雜卜。十一月，師至杭哈獎噶斯，已近
俄羅斯境，捕得青滾雜卜，檻送京師。上獎納穆札爾勇往，封一等伯，世襲，號
曰勤襄。二十二年，授工部尚書、正紅旗滿洲都統，命駐科布多。旋又命移駐布
延圖。十月，署定邊左副將軍。二十三年，議烏梁海降人酋曰察達克所屬鄂拓克
置得木齊、收楞額，治庶事。請以得木齊改佐領，收楞額改驍騎校，歲貢貂皮送
烏里雅蘇台，賚以緞布。疏入，如所議。
師討霍集占，復授參贊大臣，出西路。尋授靖逆將軍，會雅爾哈善攻庫車。
及兆惠代雅爾哈善，將師自阿克蘇進逼葉爾羌，至喀喇烏蘇，為霍集占所圍。納
穆札爾及參贊大臣三泰先奉命帥師濟兆惠軍，兆惠遣副都統愛隆阿、侍衛奎瑪岱
來迎。納穆札爾道遣愛隆阿先還，而與三泰、奎瑪岱將二百騎夜進，遇賊三千餘，
圍數重，力戰矢盡，遂沒於陣。上聞，追封三等義烈公，謚武毅。祀昭忠祠。回
部平，圖形紫光閣。
子保寧，自有傳。保泰，自拜唐阿累遷察哈爾都統，與雅滿泰同為駐藏大臣，
廓爾喀侵藏，保泰坐請**、班禪額爾德尼避兵，又匿廓爾喀未構兵前表貢
方物，及遣使有所請不以入奏，上改其名曰俘習渾，與雅滿泰同奪職荷校，先後
予杖者四。藏事定，戍俘習渾黑龍江。赦還。雅滿泰復授侍衛。
三泰，石氏，漢軍正白旗人，都統石文炳孫也。父觀音保，官至都統。三泰，
自藍翎侍衛累遷正紅旗漢軍副都統、吏部侍郎。乾隆二十三年，命軍機處行走，
調戶部侍郎。命以參贊大臣行走從納穆札爾出西路。七月，命納穆札爾、三泰率
健銳營及索倫、察哈爾兵應兆惠。夜進，期以黎明至兆惠軍。遇賊，眾寡勢不敵，
力戰，三泰墜馬，徒步擊賊，中創死。三等侍衛彰武、藍翎侍衛班泰、管站四品
花翎西拉布、護軍校委署章京齊旺紥布及兆惠所遣迎師三等侍衛奎瑪岱，皆死。
上聞，追封三等子，謚果勇。
石廷柱之裔，本以散秩大臣世襲，至是，別授其兄祥泰散秩大臣。回部平，
圖形紫光閣。上追悼納穆札爾、三泰死事，為賦雙義詩，以傅清、拉布敦殉西藏，
班第、鄂容安死伊犁相擬。謂“此六人者，事異心同，皆與國休戚之藎臣也”。
子佛柱，襲子爵、散秩大臣，官阿克蘇領隊大臣。
論曰：高宗朝徼外諸叛，霍集占最桀驁耐戰，方其困兆惠保葉爾羌，非師武
臣力，幾不能克。阿睦爾撒納既叛，師未接，輒遠竄，非霍集占比也。珠爾默特
那木札爾欲背中國，乃汗準噶爾，尤愚妄，殆不足數。六臣所遇異，故其效亦殊。
大誅既加，罪人斯得，鹹廩廩稱義烈矣。