鉤簾借月，染云為幌，花面玉枝交映

名句出處

出自宋代謝懋的《鵲橋仙（七夕）》

全文：
鉤簾借月，染云為幌，花面玉枝交映。
涼生河漢一天秋，問此會、今宵孰勝。
銅壺尚滴，燭龍已駕，淚浥西風不盡。
明朝烏鵲到人間，試說向、青樓薄倖。

謝懋詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

云為

(1).言論行為。《易·繫辭下》：“變化云為，吉事有祥。” 孔穎達 疏：“或口之所云，或身之所為也。” 晉 葛洪 《抱朴子·刺驕》：“口習醜言，身行弊事，凡所云為，使人不忍論也。” 宋 司馬光 《上皇帝疏》：“舉措云為，不可不慎。” 清 李顒 《四書反身錄·中庸》：“能慎其所習，而先立乎其大，不移不奪，動靜云為，惟依良知良能，自無不善，即此便是率性。”

(2).所為。 漢 班固 《東都賦》：“子實 秦 人，矜誇館室，保界 河 山 ，信識 昭 襄 而知 始皇 矣，烏睹大 漢 之云為乎！”《漢書·李尋傳》：“君不修道，則日失其度，晻昧無光，各有云為。” 王先謙 補註：“雲猶所也。” 明 宋濂 《傅幼學字說》：“三代，聖人之所學者，大參乎天地，而小不遺乎事物；妙可以贊化機，而近不離乎云為。”

(3).變化。 唐 李商隱 《井泥四十韻》：“顧於冥冥內，為問秉者誰？我恐更萬世，此事愈云為。”

花面

(1).如花的臉。形容女子貌美。 唐 李端 《春遊樂》詩之一：“褰裳踏露草，理鬢回花面。” 唐 劉禹錫 《寄贈小樊》詩：“花面丫頭十三四，春來綽約向人時。” 清 洪昇 《長生殿·窺浴》：“自小生來貌天然，花面，宮娥隊里我為先。”

(2).戲曲角色。淨的俗稱。如淨曰大花面，副淨曰二花面，醜曰小花面。又稱“花臉”。 清 李漁 《奈何天·慮婚》：“花面衝場，正生避席，非關倒置梨園，祇為從來雅尚。” 清 李漁 《閒情偶寄·詞曲上·詞采》：“極粗極俗之語，未嘗不入填詞，但宜從腳色起見。如在花面口中，則惟恐不粗不俗；一涉生旦之曲，便宜斟酌其詞。” 許傑 《看木頭戲記》：“舞台的中間，也正有一個癩痢頭和另外一個花面英雄，在打架。”參見“ 花臉 ”。

(3).指有疤痕或斑點的臉。 清 李漁 《奈何天·形變》：“花面村郎，花面村郎，蛇皮俗子，眼睜睜立換胞胎。”

交映

互相映照、映襯。 晉 左思 《蜀都賦》：“金鋪交映，玉題相暉。” 唐 芮挺章 《＜國秀集＞序》：“詩緣情而綺靡，是彩色相宜、煙霞交映、風流婉麗之謂也。” 宋 程垓 《愁倚欄令》詞：“楊柳杏花交映處，有人家。” 夏丏尊 葉聖陶 《文心》二六：“把相反的事物放在一起說，使它們交映成輝，事物的異點就分外顯出了。”