字典網 >> 國語詞典 >> 花臉在字典中的解釋

花臉

拼音：huā liǎn

花臉詞語分解

  • 花的解釋 花 huā 植物的繁殖器官，典型的由“花托”、“花萼”、“花冠”、“雌蕊群”和“雄蕊群”組成，有各種形狀和顏色，一般長得很美麗，有的有香味，凋謝後結成果實。 供觀賞的植物：花木。花草。花匠。花事（遊春
  • 臉的解釋 臉 （臉） liǎn 面孔，頭的前部從額到下巴：臉頰。臉孔。臉形（亦作“臉型”）。臉色。臉譜。 物體的前部：鞋臉兒。門臉兒。 體面，面子，顏面：臉面。臉皮。臉軟。丟臉。賞臉。 筆畫數：11； 部首：

花臉的解釋

[the “painted face”, a character type in Chinese operas] 指銅錘、黑頭、架子花等必須勾畫臉譜出場的戲曲淨角

詞語出處

(1).即花面。 唐 元稹 《恨妝成》詩：“凝翠暈蛾眉，輕紅拂花臉。” 唐 白居易 《聽崔七妓人箏》詩：“花臉雲鬟坐玉樓，十三弦里一時愁。”參見“ 花面 ”。

(2).戲曲中淨角的通稱。一般扮演反面人物，故亦借指奸小。 明 梁辰魚 《浣紗記·行成》：“你這個花臉小人，油嘴老賊。” 清 洪昇 《桃花扇·罵筵》：“你看前輩 分宜相公 嚴嵩 ，何嘗不是一個文人，現今《鳴鳳記》裡抹了花臉，著實醜看。” 魯迅 《偽自由書·對於戰爭的祈禱》：“好像戲台上的花臉和白臉打仗，誰輸誰贏是早就在後台約定了的。”

花臉外語翻譯

  • “花臉”的日文翻譯
    • 芝居の役柄の一つ.性格の荒々しい人物で,顔にくま取りをする.敵役が多い.（京劇）...
    “花臉”的韓文翻譯
    [명사]〈연극〉 중국 전통극에서 얼굴을 여러 가지 물감으로 분장한 배역....

    花臉的相關詞語

    • 花勝的解釋 古代婦女的一種首飾。以剪彩為之。《文選·曹植＜七啟＞》“戴金搖之熠燿，揚翠羽之...
    • 花下曬褌的解釋 ?Ｏ有襠褲子。在鮮花下曬褲子。比喻不文雅，煞風景。
    • 花面的解釋 (1).如花的臉。形容女子貌美。 唐 李端 《春遊樂》詩之一：“褰裳踏露草，理...
    • 花箋的解釋 精緻華美的箋紙。 南朝 陳 徐陵 《＜玉台新詠＞序》：“三臺妙跡，龍伸蠖屈之書；...
    • 花樣經的解釋 (1).方言。花招。 周而復 《上海的早晨》第三部七：“有鈔票不退補，反而要塞給...
    • 花意的解釋 花的意態。 唐 孟郊 《看花》詩：“高歌夜更清，花意晚更多。” 宋 陳師道 ...
    • 花生仁的解釋 見“ 花生米 ”。
    • 花宮的解釋 (1).指佛寺。 唐 李頎 《宿瑩公禪房聞梵》詩：“花宮仙梵遠微微，月隱高城鐘...
    • 花蜜的解釋 ①花朵分泌出來的甜汁，能引誘蜂蝶等昆蟲來傳播花粉。 ②指蜂蜜。
    • 花葉的解釋 花片，花瓣。《宋書·符瑞志下》：“花葉謂之英。” 唐 李商隱 《牡丹》詩：“...
    • 花名冊的解釋 (1) [register of names]∶記載合格的或適於某種特殊目的或服...
    • 花朶的解釋 亦作“ 花朵 ”。1.即花。《西京雜記》卷三：“復鑄銅人十二枚，坐皆高三尺……皆...