愁里高歌梁父吟，猶如金玉戛商音。

鄭思肖 《二礪》

名句出處

出自宋代鄭思肖的《二礪》

愁里高歌梁父吟，猶如金玉戛商音。
十年勾踐亡吳計，七日包胥哭楚心。
秋送新鴻哀破國，晝行飢虎齧空林。
胸中有誓深于海，肯使神州竟陸沉？

鄭思肖詩詞大全

名句書法欣賞

鄭思肖愁里高歌梁父吟，猶如金玉戛商音。書法作品欣賞
愁里高歌梁父吟，猶如金玉戛商音。書法作品

譯文和注釋

譯文
愁悶時高歌一曲《梁父吟》，
象敲金擊玉一般發哭悲涼的聲音。
要學勾踐立下十年亡吳的大計，
有包胥哭師秦庭七天七夜的堅心。
秋雁悲鳴也懂得亡國的慘痛，
空林餓虎白晝也要哭來咬人。
我心中立下比海還深的誓願，
決聲讓中國大好河山永遠沉淪！

注釋
《梁父吟》：梁父亦作梁甫，在泰山附近；《梁父吟》，樂曲名。《蜀志》：“諸葛亮好為《梁甫吟》”，作者因欽慕諸葛亮恢復中原的壯志，所以也愛唱這個曲調。　
戛商音：戛，敲擊。商音，五音之一，其聲悲涼。　
十年句：越王勾踐十年生聚，十年教訓，臥薪嘗膽，矢志滅吳，終於達到目的，洗雪了國恥。　
七日句：楚大夫申包胥到秦國討救兵請求幫助擊退吳國的入侵，痛哭七天，秦國才允許哭兵。　
晝行句：作者自比餓虎，白天也要哭來痛咬敵人。　
神州句：陸沉，沉淪，淪陷。

鄭思肖名句，二礪名句

名句推薦

詩詞推薦

  • 代書寄南陽太守呂獻可諫議

    邵雍〔宋代〕一別星霜二紀中，升沉音問不相通。林間談笑須歸我，天下安危宜系公。萬乘幾前嘗蹇諤，百花洲上略從容。不知

  • 水龍吟（別故人）

    曾協〔宋代〕楚鄉菰黍初嘗，馬蹄偶踏揚州路。蓴絲向老，江鱸堪膾，催人歸去。秋氣蕭騷，月華如洗，一天風露。望重重煙水
    愁里高歌梁父吟，猶如金玉戛商音。 詩詞名句

  • 送崔九

    裴迪〔唐代〕歸山深淺去，須盡丘壑笑。莫學武陵人，暫游桃源里。
    愁里高歌梁父吟，猶如金玉戛商音。 詩詞名句

  • 寄暹上人

    孟貫〔唐代〕聞罷城中講，來安頂上禪。夜燈明石室，清磬出岩泉。欲訪慚多事，相思恨隔年。終期息塵慮，接話虎溪邊。

  • 枯梅

    史文卿〔宋代〕樛枝半著古苔痕，萬斛寒香一點春。總為古今吟不盡，十分清瘦似詩人。

  • 陽關曲（軍中）

    蘇軾〔宋代〕受降城下紫髯郎。戲馬台南舊戰場。恨君不取契丹首，金甲牙旗歸故鄉。
    愁里高歌梁父吟，猶如金玉戛商音。 詩詞名句

  • 風月

    陸游〔宋代〕鏡中日日鬢毛衰，八十還思七十時。風月不知人意緒，酒醒夢斷又催詩。
    愁里高歌梁父吟，猶如金玉戛商音。 詩詞名句

  • 辯禪人五羊作丐寫師真求贊

    釋道寧〔宋代〕非幻非真，僧繇難寫。貌不驚人，權衡保社。畫虎作貓，指驢為馬。月彩分輝，風清大夏。五羊城裡舊知音，覿面

  • 梅花嶺記

    全祖望〔清代〕順治二年乙酉四月，江都圍急。督相史忠烈公知勢不可為，集諸將而語之曰：“吾誓與城為殉，然侖皇中不可落於

  • 松

    王令〔宋代〕直道峍峍日虯拳，雷拔僵龍出靄煙。但假深根常得地，何憂直乾不扶天。雖然世匠遺掄度，肯與凡材較後先。可惜
愁里高歌梁父吟，猶如金玉戛商音。 詩詞名句