江東子弟今雖在,肯與君王卷土來?

王安石 《疊題烏江亭》

名句出處

出自宋代王安石的《疊題烏江亭》

百戰疲勞壯士哀,中原一敗勢難回。
江東子弟今雖在,肯與君王卷土來?

王安石詩詞大全

名句書法欣賞

王安石江東子弟今雖在,肯與君王卷土來?書法作品欣賞
江東子弟今雖在,肯與君王卷土來?書法作品

譯文和注釋

譯文
頻繁的征戰使壯士疲勞、士氣低落,中原之戰的失敗之勢再難挽回。
雖然江東子弟現在仍在,但他們是否還願意跟楚霸王捲土重來呢?

注釋
烏江亭:故址在今安徽和縣烏江鎮,為項羽兵敗自刎之處。
壯士:指項羽。
中原一敗:括項羽垓下之敗。
江東:指長江下游蕪湖、南京以下的江南地區,是項羽起兵之地。
肯:豈肯,怎願。卷土來:即捲土重來。指失敗之後,整頓以求再起。

簡評

唐代詩人杜牧有一首《題烏江亭》詩,公元1054年(宋仁宗至和元年)秋,王安石舒州通判任滿赴京途經烏江亭所在地和州(今安徽和縣),針對杜牧的議論,寫了這首《烏江亭》。

王安石名句,疊題烏江亭名句

詩詞推薦

  • 踏雲行

    長筌子元代〕無相形容,靈明心手。清虛岸上栽金柳。剪除魍魎跨鷦螟,希夷俯嘯空山陡。劫外飛騰,妙中行走。杳冥鄉里尋知
  • 如夢令

    許有壬元代〕有淚綠窗偷灑。有恨錦箋難寫。消瘦不勝春,玉骨都無一把。風雅。風雅。正值文君新寡。
    江東子弟今雖在,肯與君王卷土來? 詩詞名句
  • 次韻秦覯過陳無己書院觀鄙句之作

    黃庭堅宋代〕陳侯大雅姿,四壁不治第。碌碌盆盎中,見此古罍洗。薄飯不能羹,牆陰老春薺。惟有文字性,萬古抱根柢。我學
  • 和林堂長第一溪山韻

    陳宓宋代〕伊誰排比此溪山,只與高人倚徒看。不是三秋足風露,從來六月亦清寒。雙鋒未用平殘虜,巨刃先將剸險灘。我亦
  • 逍遙

    陸游宋代〕台省諸公日造朝,放慵別駕媿逍遙。州如斗大真無事,日抵年長未易消。午坐焚香常寂寂,晨興署字亦寥寥。時平
  • 酬淨照大師說

    歐陽修宋代〕佛說吾不學,勞師忽款關。吾方仁義急,君且水雲閒。意淡宜松鶴,詩清叩佩環。林泉苟有趣,何必市廛間。
  • 感舊絕句

    陸游宋代〕美人傳酒清夜闌,欲歌未歌愁遠山。蒲萄一斗元無價,換得涼州也是閒。
    江東子弟今雖在,肯與君王卷土來? 詩詞名句
  • 寄都省羅太尉

    釋智愚宋代〕海涵山育氣如春,內相聲華中外聞。綱紀禁庭天寵密,金當長染御爐熏。
    江東子弟今雖在,肯與君王卷土來? 詩詞名句
  • 金縷曲 泊南浦

    梁寅元代〕南浦歸帆暮。喜重看、螺江煙柳,鶴汀雲樹。畫棟朱簾歌舞地,風景已非前度。只浩蕩、江濤如故。相望飛樓鵬翅
  • 湖寺上方通玄峰頂

    釋文珦宋代〕峰頂非人世,青山滿目多。塔層侵樹影,鐘響度湖波。心外元無境,詩成亦是魔。禪翁清淨耳,渾不聽笙歌。
江東子弟今雖在,肯與君王卷土來? 詩詞名句