下馬飲君酒,問君何所之?
王維 《送別》名句出處
出自唐代王維的《送別》
下馬飲君酒,問君何所之?
君言不得意,歸臥南山陲。
但去莫復問,白雲無盡時。
名句書法欣賞
譯文和注釋
譯文
請你下馬來喝一杯美酒,想問問朋友你要去往哪裡?
你說因為生活不得意,要回鄉隱居在終南山旁。
只管去吧我不會再追問,那裡正有綿延不盡的白雲,在天空中飄蕩。
注釋
飲君酒:勸君飲酒。飲,使……喝。
何所之:去哪裡。之,往。
歸臥:隱居。
南山:終南山,在今陝西省西安市西南。
陲:邊緣。
但,只。
王維名句,送別名句
名句推薦
彈淚別東風,把酒澆飛絮:化了浮萍也是愁,莫向天涯去!
蔣春霖《卜運算元·燕子不曾來》歌中醉倒誰能恨,唱罷歸來酒未消。
晏幾道《鷓鴣天·小令尊前見玉簫》淡淡橫朝煙,脈脈深秋思。
劉道著《湘江秋曉》易其田疇,薄其稅斂,民可使富也。
孟子《孟子·盡心章句上·第二十三節》治國有常,而利民為本;政教有經,而令行為上。
劉安及其門客《淮南子·汜論訓》權,然後知輕重;度,然後知長短。物皆然,心為甚。
孟子《孟子·梁惠王章句上·第八節》
詩詞推薦
