可憐遇事常遲鈍，九月區區種晚菘

名句出處

出自宋代陸游的《菘園雜詠》

全文：
雨送寒聲滿背蓬，如今真是荷鉏翁。
可憐遇事常遲鈍，九月區區種晚菘。

陸游詩詞大全

參考注釋

可憐

(1) 值得憐憫

露出一副可憐相

(2) 數量少或質量壞得不值一提

可憐的家產

遇事

碰上變化或情況

遇事多想再做

遲鈍

反應遲緩;腦子不靈敏

反應遲鈍

九月

(1) 格里曆(即陽曆)每年的第九個月

(2) 第九個太陰月

(3) 九個月

區區

(1) 小;少。形容微不足道

區區之薛。——《戰國策·齊策四》

區區之地。——漢· 賈誼《新書·過秦論上》

何乃太區區。——《玉台新詠·古詩為焦仲卿妻作》

區區百人。——清· 徐珂《清稗類鈔·戰事類》

區區之數

區區五毛錢

區區小事,何足掛齒

(2) 猶方寸。形容人的心

區區之心

(3) 舊時謙辭,我

區區嚮往之至。——宋· 王安石《答司馬諫議書》

(4) (語氣不莊重)

此人非他,就是區區

(5) 誠摯

感君區區懷。——《玉台新詠·古詩為焦仲卿妻作》

晚菘

秋末冬初的大白菜。《南史·周顒傳》：“ 文德太子 問 顒 菜食何味最勝。曰：‘春初早韭，秋末晚菘。’” 清 趙翼 《觀家人醃菜戲成四十韻》：“抝嫩先冬筍，嘗新竝晚菘。” 馬南邨 《燕山夜話·種晚菘的季節》：“ 陸放翁 種的晚菘，究竟是什麼？原來所謂菘，就是 北京 人說的大白菜。”