天風翻貝葉，海氣澗牆根

胡仲弓《山中訪枯崖歸偶成》

名句出處

出自宋代胡仲弓的《山中訪枯崖歸偶成》

全文：
尋僧旭路遠，策杖點苔痕。
坐醉松間石，行吟郭外村。
天風翻貝葉，海氣澗牆根。
醉撚梅花笑，心期與子論。

胡仲弓詩詞大全

名句書法欣賞

天風翻貝葉，海氣澗牆根書法作品

參考注釋

天風

風。風行天空，故稱。漢蔡邕《飲馬長城窟行》：“枯桑知天風，海水知天寒。” 唐韓愈《辛卯年雪》詩：“波濤何飄揚，天風吹旛旂。” 明鄭若庸《玉玦記·賞春》：“好趁天風，直上青霄。” 郭沫若《哀時古調》九：“天風吹，海浪流。滿懷悲憤事，聊以寄箜篌。”

貝葉

古代印度人用以寫經的樹葉。亦借指佛經。唐玄奘《謝敕賚經序啟》：“遂使給園精舍，併入提封；貝葉靈文，鹹歸冊府。” 元榮肇《原釋》：“如兇惡之徒，日誦貝葉之書，心藏蛇蠍之行，既死矣，以其能信佛，佛即引之而享天堂之樂。”

海氣

(1).海面上或江面上的霧氣。《漢書·武帝紀》：“朕巡荊揚，輯江淮物，會大海氣，以合泰山。” 唐張子容《永嘉即事寄贛縣袁少府瓘》詩：“海氣朝成雨，江天晚作霞。” 宋張孝祥《水調歌頭·金山觀月》詞：“幽壑魚龍悲嘯，倒影景辰搖動，海氣夜漫漫。” 清周亮工《錢塘江示王古直》詩：“海氣噴江折，吳山攪越青。”

(2).海上蜃氣。光線經不同密度的空氣層，發生折射或反射，把遠處景物顯示在空中或地面的奇異幻景。唐駱賓王《蓬萊鎮》詩：“野樓疑海氣，白鷺似江濤。”參見“ 海市蜃樓 ”。

(3).沙漠上的氣流。海，指旱海，沙漠。唐王昌齡《從軍行》之一：“邊聲搖白草，海氣生黃霧。”