黃沙百戰穿金甲,不破樓蘭終不還。
王昌齡 《從軍行七首·其四》名句出處
出自唐代王昌齡的《從軍行七首·其四》
青海長雲暗雪山,孤城遙望玉門關。
黃沙百戰穿金甲,不破樓蘭終不還。
名句書法欣賞
譯文和注釋
譯文
青海湖上烏雲密布,遮得連綿雪山一片黯淡。邊塞古城,玉門雄關,遠隔千里,遙遙相望。
守邊將士身經百戰,鎧甲磨穿,壯志不滅,不打敗進犯之敵,誓不返回家鄉。
注釋
青海:指青海湖,在今青海省。唐朝大將哥舒翰築城於此,置神威軍戍守。
長云:層層濃雲。
雪山:即祁連山,山巔終年積雪,故云。
孤城:即邊塞古城。
玉門關:漢置邊關名,在今甘肅敦煌西。一作“雁門關”。
破:一作“斬”。
樓蘭:漢時西域國名,即鄯善國,在今新疆 * 爾自治區鄯善縣東南一帶。西漢時樓蘭國王與匈奴勾通,屢次殺害漢朝通西域的使臣。此處泛指唐西北地區常常侵擾邊境的少數民族政權。
終不還:一作“竟不還”。
王昌齡名句,從軍行七首·其四名句
名句推薦
萬馬不嘶,一聲寒角,令行柳營。
劉過《沁園春·張路分秋閱》江晚正愁予,山深聞鷓鴣。
辛棄疾《菩薩蠻·書江西造口壁》置酒長安道,同心與我違。
王維《送綦毋潛落第還鄉 / 送別》勿恃勢力而凌逼孤寡,毋貪口腹而恣殺生禽。
朱柏廬《朱子家訓·全文》日長籬落無人過,惟有蜻蜓蛺蝶飛。
范成大《四時田園雜興·其二》昨風一吹無人會,今夜清光似往年。
白居易《八月十五日夜湓亭望月》水際輕煙,沙邊微雨。荷花芳草垂楊渡。
劉將孫《踏莎行·閒遊》