名句出處
出自五代李煜的《喜遷鶯·曉月墜》
曉月墜,宿雲微,無語枕頻欹。夢回芳草思依依,天遠雁聲稀。
啼鶯散,餘花亂,寂寞畫堂深院。片紅休埽盡從伊,留待舞人歸。
名句書法欣賞
譯文和注釋
譯文
拂曉的月亮墜下藍天,夜空雲霧已經微淡,默默無語倚在枕上。夢醒仍戀芳草綿綿,雁聲消失遙遠天邊。
啼曉的黃鶯散,零落的飛花亂,只留下寂寞畫堂深深院。任落紅遍地休掃它,留待跳舞人回當地毯。
注釋
喜遷鶯:詞牌名。
墜:落下。
微:疏淡。
欹(qī):斜倚。
餘(yú)花:餘即余,殘花。
埽(sào):掃去。
盡從伊:這裡指全由落花,任憑它飄落一地。
簡評
李煜亡國歸宋後淪為階下囚奴,因為北宋禁令對其的嚴厲,所以心中產生不滿卻無法傾訴,所以寫下這篇相思之詞,來反映出其當時的內心苦痛與酸楚。李煜名句,喜遷鶯·曉月墜名句
名句推薦
度德而處之,量力而行之
左丘明《左傳·隱公·隱公十一年》留七分正經,以度生;留三分痴呆,以防死。
陳繼儒《小窗幽記·集醒篇》自家富貴,不著意里,人家富貴,不著眼裡,此是何等胸襟
王永彬《圍爐夜話·第二三則》心不可太大,心太大,則舍近圖遠,難期有成矣。
王永彬《圍爐夜話·第三十則》若問相思甚了期,除非相見時。
晏幾道《長相思·長相思》聖人之官人,猶匠之用木也,取其所長,棄其所短。
司馬光《資治通鑑·周紀一》愛民者強,不愛民者弱
荀子《荀子·議兵》受任於敗軍之際,奉命於危難之間
諸葛亮《前出師表》