轍鮒那憂涸，園蔬豈待澆

名句出處

出自宋代楊億的《已亥年郡中夏旱徧禱群望喜有甘澤之應》

全文：
旱魃偏為虐，陽烏益以驕。
何曾柱礎潤，唯恐土山焦。
請禱彌增潔，陰靈亦孔昭。
雲興不待族，風細欲鳴條。
隱轔雷車轉，霏微雨足飄。
層陰低匝野，鴻霈近連宵。
庭樹含佳色，村田長善苗。
蘚痕緣屋壁，泉脈吐山椒。
轍鮒那憂涸，園蔬豈待澆。
官渠逗水急，客路裛塵銷。
掾吏階前賀，耕夫壠上謠。
秋成知有幸，歲欲近玄枵。

楊億詩詞大全

參考注釋

轍鮒

《莊子·外物》：“ 莊周 家貧，故往貸粟於 監河侯 。 監河侯 曰：‘諾。我將得邑金，將貸子三百金，可乎？’ 莊周 忿然作色曰：‘ 周 昨來，有中道而呼者。 周 顧視車轍中，有鮒魚焉。 周 問之曰：“鮒魚來，子何為者邪？”對曰：“我，東海之波臣也。君豈有斗升之水而活我哉？” 周 曰：“諾。我且南遊 吳 越 之王，激 西江 之水而迎子，可乎？”鮒魚忿然作色曰：“吾失我常與，我無所處。吾得斗升之水然活耳，君乃言此，曾不如早索我於枯魚之肆！”’”後因以“轍鮒”比喻處於困境、急待援助的人。 南朝 陳 徐陵 《與王僧辯書》：“壤蟲之比黃鵠，轍鮒之仰 河 宗。” 唐 孟郊 《新卜青羅幽居奉獻陸大夫》詩：“籠禽得高巢，轍鮒還層瀾。”