記去年歡笑，遨遊帝里，今年憔悴，臥病江城

名句出處

出自元代張野的《沁園春 壬子和人為壽用止酒韻》

全文：
身世飄零，勳業何成，鬢華漸生。
記去年歡笑，遨遊帝里，今年憔悴，臥病江城。
直道難行，浮名識破，正要生平兩眼明。
心無歉，但世間公論，自有人評。
竹風蕭颯初停。
算何境、能如夢境清。
問命之窮達，三杯酒軟，身之去就，一葉舟輕。
毀譽從他，醉醒在我，贏得篷窗聽雨聲。
秋江上，更蓴鱸無限，鷗鷺多情。

張野詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

去年

上一年

我從去年辭帝京。——唐· 白居易《琵琶行(並序)》詩

歡笑

因歡樂而產生笑聲

歡笑的人群

遨遊

遠遊;漫遊

人造衛星遨遊太空

帝里

猶言帝都，京都。《晉書·王導傳》：“ 建康 ，古之 金陵 ，舊為帝里，又 孫仲謀 、 劉玄德 俱言王者之宅。” 唐 李百藥 《賦得魏都》詩：“帝里三方盛，王庭萬國來。” 明 張居正 《祭封一品嚴太夫人文》：“跂予望之， 章江 之陬；白雲紫氣，帝里皇州。” 清 金人瑞 《春感》詩之一：“忽承帝里來知己，傳道臣名達聖人。”

今年

指現在的這一年

憔悴

(1) 黃瘦;瘦損

憔悴孤虛。——赫胥黎著、 嚴復譯《天演論》

形容憔悴

憔悴了許多

(2) 枯萎;凋零

花有點憔悴

(3) 困頓

漂淪憔悴。——唐· 白居易《琵琶行(並序)》詩

生民憔悴

(4) 煩惱

何苦將錢去買憔悴,白折了五百兩銀子,又送了五條性命。——《二刻拍案驚奇》

臥病

患病不起,躺在床上

江城

臨江之城市、城郭。 唐 崔湜 《襄陽早秋寄岑侍郎》詩：“江城秋氣早，旭旦坐南闈。” 元 黃庚 《西州即事》詩：“一雨洗空碧，江城獨倚樓。” 明 王錂 《春蕪記·候約》：“只聽得江城吹角，疎鐘下翠微。” 清 黃景仁 《舟中再迭前韻》：“江城雁帶邊聲苦，澤國秋蒸海氣腥。”