莫嫌瓊雷隔雲海，聖恩尚許遙相望

名句出處

出自宋代蘇軾的《吾謫海南子由雷州被命即行了不相知至梧乃聞》

全文：
九疑枕聯綿屬衡枕湘，蒼梧枕獨在天一枕方。
孤城吹角煙樹里，落月未落江蒼茫。
幽人拊枕坐嘆息，我行忽至舜所藏。
江邊父老能說子，白須紅頰如君長。
莫嫌瓊雷隔雲海，聖恩尚許遙相望。
平生學道真實意，豈與窮達俱存亡。
天其以我為箕子，要使此意留要荒。
他年誰作輿地誌，海南萬里真吾鄉。

蘇軾詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

瓊雷

瓊州 、 雷州 的並稱。即今 海南島 、 雷州半島 一帶。 宋 蘇軾 《寄子由》詩：“莫嫌 瓊 雷 隔雲海，聖恩尚許遙相望。”《元史·世祖紀七》：“甲申， 宋 張世傑 所部將校百五十八人詣 瓊 雷 等州來降。”

雲海

俯視時看到的如海濤起伏的雲,泛指海天高遠;蒼茫空闊之境

聖恩

(1).帝王的恩寵。 三國 魏 曹植 《上＜責躬＞＜應詔＞詩表》：“誠以天網不可重罹，聖恩難可再恃。”《後漢書·明帝紀》：“聖恩遺戒，顧重天下，以元元為首。” 唐 王昌齡 《駕幸河東》詩：“開 唐 天業盛，入 沛 聖恩濃。” 元 關漢卿 《謝天香》楔子：“今謝聖恩，加老夫 開封 府尹之職。”《三元里人民抗英鬥爭史料·廣東紀事詩》：“防閒有策憑誰盡，調遣無才負聖恩。”

(2).用於神佛之類。《西遊記》第五八回：“那 觀音 在旁聽説，即合掌謝了聖恩，領 悟空 輒駕雲而去。”

相望

互相對望

雕欄相望焉。——《虞初新志·魏學洢·核舟記》

鄰國相望。——《史記·貨殖列傳》

死者相望。——《資治通鑑·唐紀》

東西相望。——宋· 陸游《過小孤山大孤山》