把酒看花想諸弟，杜陵寒食草青青。

韋應物 《寒食寄京師諸弟》

名句出處

出自唐代韋應物的《寒食寄京師諸弟》

雨中禁火空齋冷，江上流鶯獨坐聽。
把酒看花想諸弟，杜陵寒食草青青。

韋應物詩詞大全

名句書法欣賞

韋應物把酒看花想諸弟，杜陵寒食草青青。書法作品欣賞
把酒看花想諸弟，杜陵寒食草青青。書法作品

譯文和注釋

譯文
雨中的寒食節更顯得寒冷，我獨自坐聽江上黃鶯的鳴叫。
端著酒杯賞花時又想起了杜陵家幾個弟弟，寒食時，杜陵這一帶已是野草青青了。

注釋
寒食：節令名，在清明前一天（一說前兩天）。相傳起於晉文公悼念介子推，以介子推抱木焚死，就定於這天禁火寒食。
空齋：空蕩的書齋。
流鶯：鳴聲婉轉的黃鶯。
把酒：手執酒杯，謂飲酒。
杜陵：位於西安南郊杜陵塬上，內有帝陵、王皇后陵及其他陪葬陵墓。

簡評

這首詩寫在唐德宗貞元二年（786年）或三年江州刺史任上。當時詩人遇上了寒食節，孤獨思鄉之情更甚，於是便即興寫下了這首詩。

韋應物名句，寒食寄京師諸弟名句

名句推薦

詩詞推薦

  • 池

    李嶠〔唐代〕彩棹浮太液，清觴醉習家。詩情對明月，雲曲拂流霞。煙散龍形淨，波含鳳影斜。安仁動秋興，魚鳥思空賒。
    把酒看花想諸弟，杜陵寒食草青青。 詩詞名句

  • 送簡上人之洛陽

    釋保暹〔宋代〕間身無所滯，獨去背春城。望越鄉心斷，迎嵩隱思生。野禪依樹遠，中飯傍泉清。相府如投刺，分題有竺卿。

  • 白牡丹

    白居易〔唐代〕白花冷澹無人愛，亦占芳名道牡丹。應似東宮白贊善，被人還喚作朝官。
    把酒看花想諸弟，杜陵寒食草青青。 詩詞名句

  • 黃山歌

    湯復〔清代〕老人今年七十七，家在黃山東之側。山距吾家百餘里，夢寐常勞面未覿。今年鼓勇扶筇往，彳亍危岑神惕惕。步步

  • 好事近

    黃庭堅〔宋代〕不見片時霎，魂夢鎮相隨著。因甚近新無據，誤竊香深約。思量模樣忔憎兒，惡又怎生惡。終待共伊相見，與佯佯

  • 山下泉

    皇甫曾〔唐代〕漾漾帶山光，澄澄倒林影。那知石上喧，卻憶山中靜。
    把酒看花想諸弟，杜陵寒食草青青。 詩詞名句

  • 感舊

    吳芾〔宋代〕達宦吾鄉舊罕聞，躋榮兩禁止三人。二公嗟已歸長夜，一老知能得幾春。軒冕但堪遮俗眼，湖山正限樂天真。不妨
    把酒看花想諸弟，杜陵寒食草青青。 詩詞名句

  • 讀史

    陸游〔宋代〕榮悴紛紛醉夢中，轉頭何事不成空？全家採藥鹿門去，我憶襄陽龐德公。
    把酒看花想諸弟，杜陵寒食草青青。 詩詞名句

  • 用黃子益韻二首

    裘萬頃〔宋代〕青衫日日困塵沙，安用浮名與世夸。已過半生真似夢，未荒三徑且還家。恨無瀋水紆香穗，喜有寒泉瀹茗花。袖卻
    把酒看花想諸弟，杜陵寒食草青青。 詩詞名句

  • 贈寫真者

    白居易〔唐代〕子騁丹青日，予當醜老時。無勞役神思，更畫病容儀。迢遞麒麟閣，圖功未有期。區區尺素上，焉用寫真為？
    把酒看花想諸弟，杜陵寒食草青青。 詩詞名句
把酒看花想諸弟，杜陵寒食草青青。 詩詞名句