還家田廬靜，去郭煙水遙

名句出處

出自明代王汝玉的《送曾子固視猶子子棨還江右》

全文：
丘園事韜晦，托跡依蓬蒿。
棲遲四十載，悉屏塵事交。
猶子瑚璉器，置身登青霄。
感念同氣恩，心焉結煩勞。
翩然辭林扉，京華遠遊遨。
歡愛情既洽，別離思已消。
因登鐘山岑，乃望長江潮。
時逢康泰盛，治用神化超。
壯茲平生志，攄此胸中豪。
薄言賦旋歸，東流溯輕舠。
天邊三山迥，雲際九華高。
還家田廬靜，去郭煙水遙。
豈無當世賢，連茹思拔茅。
卷舒各有道，涇渭難溷淆。
白駒終莫縶，叢桂那能招。
重來諒未卜，仰止徒長謠。

王汝玉詩詞大全

參考注釋

還家

(1).回家。《後漢書·臧洪傳》：“ 中平末，棄官還家，太守張超請為功曹。” 唐韓愈《送進士劉師服東歸》詩：“還家雖闕短，指日親晨飱。”《二刻拍案驚奇》卷十一：“﹝ 滿生 ﹞行至汴梁中牟地方，有個族人在那裡做主簿，打點去與他尋些盤費還家。”

(2).歸還農家。陳殘雲《南大門風光·河畔飄起紅旗》：“土改的鑼鼓聲，和貧苦農民‘土改還家’的歡笑聲，震盪了深圳南岸勞苦者的心聲，有些人回到家鄉，分到了土地，安居樂業搞生產。” 周立波《暴風驟雨》第二部六：“咱們挖地主財寶是要咱們的血汗帳，是財寶還家。”

(3).指把農作物收穫回來。劉澍德《拔旗》：“附帶還有一條：注意不要拋撒，保證顆粒還家。”

田廬

(1).田中的廬舍。泛指農舍。《管子·四時》：“令禁扇去笠，毋扱免，除急漏田廬。” 尹知章註：“田中之廬欲漏之，不欲人惡盛陽之氣也。” 宋王安石《和農具·田廬》：“田父結田廬，聊容一身息。” 明萬壽祺《贈胡彥遠》詩：“荷鋤歸去田廬閉，莫向人間學問津。”

(2).田地和房屋。《漢書·疏廣傳》：“顧自有舊田廬，令子孫勤力其中，足以共衣食，與凡人齊。”《新唐書·食貨志二》：“人小乏則取息利，大乏則鬻田廬。”《元史·王慶端傳》：“﹝ 慶端 ﹞從世祖北征，還……建威武營，以處衛兵，經畫田廬，使各安業。” 歐榘甲《新廣東》四：“我民之田廬為他人所占，妻女為他人所淫。”

(3).指家鄉。晉左思《詠史》之一：“功成不受爵，長揖歸田廬。” 唐韋應物《秋郊作》詩：“方願沮溺耦，淡泊守田廬。” 清姚鼐《題外甥馬器之長夏校經圖》詩：“抱志不得朋，嘅嘆終田廬。”