猶張皂蓋歸蓬蓽，直謂時無許子將

名句出處

出自唐代盧肇的《將歸宜春留題新安館》

全文：
東里如今號鄭鄉，西家昔日近丘牆。
芸台四部添新學，秘殿三年學老郎。
天外鴛鸞愁不見，山中雲鶴喜相忘。
猶張皂蓋歸蓬蓽，直謂時無許子將。

盧肇詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

皂蓋

亦作“皁蓋”。古代官員所用的黑色蓬傘。《後漢書·輿服志上》：“中二千石、二千石皆皁蓋，朱兩轓。” 唐 白居易 《有小白馬乘馭多時溘然而斃不能忘情題二十韻》：“毛寒一團雪，鬃薄萬條絲，皂蓋春行日，驪駒曉從時。” 元 武漢臣 《老生兒》第二折：“頭上打一輪皁蓋，馬前列兩行朱衣。” 清 曹寅 《雨阻不得入城和梅岑》詩：“期君舟楫外，皁蓋豈難擎。”

蓬蓽

窮人家住的房子

士安好逸,棲心蓬蓽。——《晉書·皇甫謐傳贊》

子將

唐 武官名。隸屬於大將之下，掌布列行陣、金鼓及部署卒伍的副將、偏將。 唐 陳子昂 《謝衣表》：“卒士被傷，子將多死。”《新唐書·玄宗紀》：“﹝ 開元 四年六月﹞癸酉， 大武軍 子將 郝靈佺 殺 突厥 默啜 。”《資治通鑑·唐玄宗開元四年》引此文， 胡三省 註：“子將，小將也。 唐 令制，每軍大將一人，別奏八人……子將八人，資其分行陣，辯金鼓及部署。”