誰將霜竹橫雲外，似有悲聲與恨俱

名句出處

出自宋代杜范的《新秋二首》

全文：
少昊行秋正疾驅，洒然涼色已侵膚。
翠空碧水涵高下，淡靄蒼煙半有無。
風露已經生慘戚，菰蒲且欲慰斯須。
誰將霜竹橫雲外，似有悲聲與恨俱。

杜范詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

霜竹

(1).即竹。竹表面有白色粉末，故稱。 宋 蘇軾 《書晁補之所藏與可畫竹》詩之三：“ 晁子 拙生事，舉家聞食粥。朝來又絶倒，諛墓得霜竹。”此指 文與可 畫的竹。

(2).竹名。竹皮白如霜，大者為篙，細者為笛。因借指笛。 宋 黃庭堅 《念奴嬌·八月十七日客有孫彥立善吹笛援筆作樂府長短句文不加點》詞：“老子平生， 江 南 江 北，最愛臨風曲。 孫郎 微笑，坐來聲噴霜竹。” 宋 辛棄疾 《念奴嬌·登建康賞心亭呈史致道留守》詞：“片帆西去，一聲誰噴霜竹。”

雲外

(1).指高空。 隋 李播 《天象賦》：“動則飛躍於雲外，止則盤縈於 漢 沂 。” 元 谷子敬 《城南柳》第三折：“龍鱗般雲外飄，鵝毛般江上剪，蝶翅般風中旋。” 清 鄭燮 《瑞鶴仙·官宦家》詞：“笙歌雲外迥。正燭爛星明，花深夜永。”

(2).高山之上。亦指世外。 唐 元稹 《玉泉道中作》詩：“遐想雲外寺，峯巒渺相望。” 宋 吳文英 《齊天樂》詞：“流紅江上去遠，翠尊曾共醉，雲外別墅。” 元 虞集 《送先隴二鄰僧還吳》詩之二：“雲外催歸錫，松間覓舊題。”

(3).比喻仙境。 宋 吳文英 《浣溪沙·春情》詞：“青鳥不傳雲外信，丁香空結雨中愁。” 宋 家鉉翁 《念奴嬌·中秋紀夢》詞：“縹緲瓊宮，溟茫朱戶，不與塵寰隔。翩然鶴下，時傳雲外訊息。”

悲聲

悲哀的聲音或聲調。 漢 王褒 《洞簫賦》：“故為悲聲，則莫不愴然累欷。”《樂府詩集·雜曲歌辭二·傷歌行》：“春鳥飜南飛，翩翩獨翱翔。悲聲命儔匹，哀鳴傷我腸。”《紅樓夢》第二八回：“那 黛玉 正自傷感，忽聽山坡上也有悲聲。” 巴金 《家》五：“ 琴 悲聲答應一個‘是’字，失望地走出來。”