惆悵報君無玉案，水天東望一裴回

名句出處

出自唐代羅隱的《縣齋秋晚酬友人朱瓚見寄》

全文：
中和節後捧瓊瑰，坐讀行吟數月來。
只嘆雕龍方擅價，不知赬尾竟空回。
千枝白露陶潛柳，百尺黃金郭隗台。
惆悵報君無玉案，水天東望一裴回。

羅隱詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

惆悵

傷感;愁悶;失意

羈旅而無友生,惘悵兮而私自憐。——《楚辭·九辯》

惆悵人亡書亦絕,後人無復見《青囊》!——《三國演義》

既自以心為形役,奚惆悵而獨悲?——陶淵明《歸去來兮辭》

玉案

(1).玉飾的有足之盤。《周禮·考工記·玉人》“案十有二寸” 漢 鄭玄 註：“ 鄭司農 云：‘案，玉案也。’案，玉飾案也。” 孫詒讓 正義：“謂梓人為之案，而玉人以玉飾之。” 北周 庾信 《周大將軍瑯琊定公司馬裔墓志銘》：“築塞 長榆 ，營軍 高柳 ，玉案推食，河橋勸酒。” 唐 韓翃 《寄上田僕射》詩：“金裝畫出羅千騎，玉案晨餐直萬錢。”

(2).玉飾的几案。 南朝 梁簡文帝 《七勵》：“金蘇翠幄，玉案象牀。” 唐 劉長卿 《尋洪尊師不遇》詩：“道書堆玉案，仙被疊青霞。”

水天

水與天。多指水天交接處。 唐 白居易 《宿湖中》詩：“水天向晚碧沉沉，樹影霞光重疊深。” 元 張翥 《憶吳興》詩：“半山塔寺藏雲樹，繞郭樓臺住水天。” 明 王思任 《游洞庭山記》：“晚乃泊於 韓村 之湖口，大月點空，滿天作青火色。放眼五百里一斂，而水天之白未盡。” 丁玲 《記游桃花坪》：“我站在船頭上，靠著篷邊，我極目望著水天交界的遠處。” 劉白羽 《長江三日·十一月十七日》：“水天極目之處，灰濛濛的遠山展開一卷清淡的水墨畫。”

裴回

亦作“裵回”。1.彷徨。徘徊不進貌。《史記·呂太后本紀》：“ 呂產 不知 呂祿 已去北軍，迺入 未央宮 ，欲為亂，殿門弗得入，裵回往來。”參見“ 徘徊 ”。

(2).徐行貌。《史記·司馬相如列傳》：“於是 楚王 乃弭節裴回，翱翔容與。”參見“ 徘徊 ”。

(3).留戀。 唐 賈至 《送夏侯子之江夏》詩：“留歡一杯酒，欲別復裴回。”參見“ 徘徊 ”。