名句出處
出自清代納蘭性德的《四和香·麥浪翻晴風颭柳》
麥浪翻晴風颭柳,已過傷春候。因甚為他成僝僽?畢竟是春迤逗。
紅藥闌邊攜素手,暖語濃於酒。盼到園花鋪似繡,卻更比春前瘦。
名句書法欣賞
譯文和注釋
譯文
夏至春歸,傷春的時節已經過了,而他還在因為什麼煩惱?原來是傷春意緒仍在,春愁挑逗。
記得當年在芍藥花下牽你的手,那耳畔暖語更勝美酒。好不容易盼到了繁花似錦的時候,可如今孤獨的人卻更加憔悴、消瘦。
注釋
四和香:詞牌名,又名四犯令。雙調,上、下片各四句,五十字,句句押仄聲韻。
風颭(zhǎn)柳:風吹動柳條。颭,風吹物使其顫動搖曳。
傷春:因春天到來而引起憂傷、苦悶。
僝僽(chán zhóu):憔悴。王質《清平樂》:“從來清瘦,更被春僝僽,瘦得花身無可有。”
迤逗(yǐ dòu):汪刻本等作“拖逗”。
紅藥闌:紅芍藥花之圍欄。
素手:潔白的手,多形容女子之手。
簡評
該詞具體創作時間不詳,從詞意來看乃傷春懷人之作,但具體所懷之人不詳,從正文可以看出應為懷念宮中表妹之作。納蘭性德名句,四和香·麥浪翻晴風颭柳名句
名句推薦
儒者在本朝則美政,在下位則美俗。
荀子《荀子·儒效》士雖有學,而行為本焉。
墨子《墨子·02章 修身》鄉書不可寄,秋雁又南回。
韋莊《章台夜思》樸實渾厚,初無甚奇,然培子孫之元氣者,必此人也。
王永彬《圍爐夜話·第十九則》知人既以為難,自知誠亦不易。
吳兢《貞觀政要·卷三·論擇官》拔一毛而利天下,不為也。
孟子《孟子·盡心章句上·第二十六節》逍遙以針勞,談笑以藥倦
劉勰《文心雕龍·養氣》花不語,水空流。年年拚得為花愁。
晏幾道《鷓鴣天·守得蓮開結伴遊》盛而不驕,勞而不矜其功。
左丘明《國語·越語·范蠡進諫勾踐持盈定傾節事》昔去雪如花,今來花似雪。
范雲《別詩》