生死塵埃污不得，眼前榮利徒紛紛

名句出處

出自唐代皎然的《寒棲子歌（曾居廬山，欲有事羅浮之行）》

全文：
君在廬山知不群，有疑是鶴又是雲。
生死塵埃污不得，眼前榮利徒紛紛。
今日惠然來訪我，酒榼書囊肩背荷。
拂除衣上餌煙霞，昨夜胥門宿蔡家。
天然不飲亦不食，拋名換姓覓不得。
且向人間作酒仙，不肯將身生羽翼。
停形為餌天地根，世人皆死我獨存。
洗慮因吞清明籙，世人皆貪我常足。
棲子妙今道已成，手把玄樞心運冥。
能令鬼哭神效靈，身如飄風不可絆。
朝游崆峒夕汗漫，向來坐客猶未散。
忽憶羅浮欲去時，遙指孤雲作路岐。
海上仙遊不可見，人間日落空桑枝。

皎然詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

生死

(1) 生存和死亡

生死攸關的問題

(2) 預言命運的

他認為什麼時候死是在生死簿上早就注定的

塵埃

(1) 飛揚的塵土

塵埃傳播病菌

(2) ;比喻污濁的東西

爺娘妻子走相送,塵埃不見鹹陽橋。—— 唐· 杜甫《兵車行》

蟬蛻於濁穢,以浮游塵埃之外,不獲世之滋垢。——《史記·屈原賈生列傳》

蒙世俗之塵埃。

不得

用在動詞後面,表示不可以或不能夠

吾不得而見之矣。——清·袁枚《黃生借書說》

眼前

(1) 眼睛前面

眼前是一幢幢新建的農舍

(2) 目前,當前或面臨

眼前的問題

榮利

功名利祿。《呂氏春秋·用民》：“為民紀綱者何也？欲也，惡也。何欲何惡？欲榮利，惡辱害。” 晉 陶潛 《五柳先生傳》：“閒靜少言，不慕榮利。” 宋 范仲淹 《訪陝郊魏疎處士》詩：“下瞰紅塵路，榮利無窮已。”

紛紛

(1) 多而雜亂

千里黃雲白日曛,北風吹雁雪紛紛。——唐· 高適《別董大》

紛紛暮雪下轅門,風掣紅旗凍不翻。——唐· 岑參《白雪歌送武判官歸京》

(2) 一個接一個地,接二連三地

霓為衣兮風為馬,雲之君兮紛紛而來下。——唐· 李白《夢遊天姥吟留別》