遺芳托虀臼，仿佛九泉知

名句出處

出自宋代孔武仲的《施夫人輓詩》

全文：
有子紆朝服，平居奉典彝。
蹉跎五鼎養，奄忽百年期。
故宅萱堂掩，新阡薤露悲。
遺芳托虀臼，仿佛九泉知。

參考注釋

遺芳

(1).指寒冬季節百花凋謝後遺留下來的香花芳草，如蘭花、菊花、梅花等。《楚辭·遠遊》：“誰可與玩斯遺芳兮，晨鄉風而舒情。” 王逸註：“‘斯遺芳’一本作‘此芳草’。” 晉陸雲《九愍》：“握遺芳而自玩，挹浩露於蘭林。” 宋王十朋《州宅即事》詩：“泉南古州宅，草木有遺芳。”《紅樓夢》第八七回：“猶記‘孤標傲世偕誰隱，一樣花開為底遲’之句，未嘗不嘆冷節遺芳，如吾兩人也。”

(2).遺留的芳香。《文選·曹植＜七啟＞》：“紫蘭丹椒，施和必節，滋味既殊，遺芳射越。” 李善註：“《上林賦》曰：‘眾香發越。’ 郭璞曰：‘香氣射散也。’” 晉張華《遊獵篇》：“燔炙播遺芳，金觴浮素蟻。” 宋朱熹《社後一日作》詩：“尚論千載前，簡編有遺芳。”

(3).比喻前人留下的盛德美名。晉葛洪《抱朴子·正郭》：“ 林宗存為一世之所式，沒則遺芳永播。” 唐李商隱《題道靖院》詩：“獨坐遺芳成故事，褰帷舊貌似元君。” 明宋濂《雙桂軒記》：“今逢聖時，復嗜學不厭，思學趾前人遺芳。”

(4).猶遺墨。唐柳宗元《柳常侍行狀》：“傳信克備其遺芳，考行敢徵於故事。” 清吳定《祭何生文》：“側望子榻，遺芳靜嘉，詩書肆好，塵垢新加。”

虀臼

(1).搗姜椒等辛辣食品用的器具。《東觀漢記·逢萌傳》：“ 萌素明陰陽，知莽將敗，乃首戴虀臼，哭於市曰：‘辛乎！辛乎！’” 明徐弘祖《徐霞客遊記·滇游日記八》：“有窪當後壁之半，外聳石片，中刓如虀臼，以手摸之，內圓而底平，乃天成貯泉之器也。”

(2).“辭”字之隱語。南朝宋劉義慶《世說新語·捷悟》：“ 魏武嘗過曹娥碑下，楊脩從。碑背上見題作‘黃絹幼婦，外孫虀臼’八字，魏武謂脩曰：‘解不？’…… 脩曰：‘黃絹，色絲也，於字為絶；幼婦，少女也，於字為妙；外孫，女子也，於字為好；虀臼，受辛也，於字為辤，所謂“絶妙好辤”也。’”虀同虀，辤同辭。後因以稱極好的文詞。宋辛棄疾《沁園春·城中諸公載酒入山遂破戒一醉再用韻》詞：“更高陽入謁，都稱虀臼，杜康初筮，正是雲雷。”