翛然落墨仿倪迂，寂寂空岩帶平楚

名句出處

出自清代王式丹的《題徐昭法先生澗上草堂畫兼貽西照頭陀》

全文：
鼎湖晝曀龍無所，席藁孤臣淚如雨。
香草庵前魂夜飛，臣報其君子肖父。
一樹冬青半欲枯，枝上靈禽自儔伍。
鐵函荒井抱遺編，時有風流照毫楮。
翛然落墨仿倪迂，寂寂空岩帶平楚。
當年思肖畫蘭花，只畫根莖不畫土。
澗上襟情亦似之，自與草堂心獨苦。
我今讀畫緬遺風，江南鬼哭珍珠塢。
埋骨憑將賣字人，更與流傳《表忠補》。
好把嚴陵五百篇，留伴此圖共千古。

王式丹詩詞大全

參考注釋

翛然

無拘無束貌；超脫貌。《莊子·大宗師》：“翛然而往，翛然而來而已矣。” 成玄英 疏：“翛然，無係貌也。” 前蜀 韋莊 《贈峨嵋李處士》詩：“如今世亂獨翛然，天外鴻飛招不得。” 明 歸有光 《南雲翁生壙志》：“翁為人有風致，可謂翛然於生死之際，則予之所謂命者，又不足為翁道也。” 冰心 《寄小讀者》十一：“有時夜半醒來，萬籟俱絕，皓月中天，翛然四顧，覺得心中一片空靈。”

迅疾貌。 宋 司馬光 《館宿遇雨懷諸同舍》詩：“佳雨濯煩暑，翛然生曉涼。”

落墨

落筆。即“下筆”

寂寂

形容寂靜

寂寂人定初。——《玉台新詠·古詩為焦仲卿妻作》

庭院寂寂。——明· 歸有光《項脊軒志》

寂寂荒山

平楚

(1).謂從高處遠望，叢林樹梢齊平。 南朝 齊 謝朓 《宣城郡內登望》詩：“寒城一以眺，平楚正蒼然。” 唐 李商隱 《訪隱》詩：“月從平楚轉，泉自上方來。” 明 楊慎 《升庵詩話·平林》：“楚，叢木也；登高望遠，見木杪如平地，故云平楚。” 魯迅 《阻郁達夫移家杭州》詩：“平楚日和憎健翮，小山香滿蔽高岑。”

(2).猶平野。 宋 文天祥 《汶陽道中》詩：“平楚渺四極，雪風迷遠天。” 清 馮桂芬 《勸樹桑議》：“西北諸省千百里，彌望平楚，莫不宜桑。”